Sách hướng dẫn sử dụng máy ảnh kỹ thuật số OLYMPUS – Sách hướng dẫn +

Sách hướng dẫn sử dụng máy ảnh kỹ thuật số OLYMPUS

Tài liệu

Mở gói nội dung hộp

Các mục sau đây được gồm có trong máy ảnh. Nếu bất kỳ điều gì bị thiếu hoặc bị hỏng, hãy liên hệ với đại lý mà bạn đã mua máy ảnh .

Gắn dây đeo máy ảnh

Tên của những bộ phận

1. Nắp kết nối

2. Khóa nắp kết nối
3. Núm vặn KHÓA
4. Loa
5. Dây đeo khoen
6. ống kính
7. Hẹn giờ lamp/ Đèn chiếu sáng LED / Đèn chiếu sáng AF
8. Đèn flash
9. Micrô âm thanh nổi
10. Ăng-ten GPS
11. ON / OFF nút
12. Chỉ số lamp
13. Nút chụp
14. Zoom lever
15. Màn Hình

16. Thông TIN (Hiển thị thông tin)
17. Nút ⨀ (Phim)
    • △ ▽ ◁ ▷ hướng dẫn nhấn phím mũi tên lên / xuống / trái / phải.
18. Chế độ quay số
19. ▻ (Phát lại) nút
20.  nút
21. MENU/ Nút Wi-Fi
22. Nhiều đầu nối
23. Đầu nối micro HDMI
24. Ổ cắm chân máy
25. Nắp ngăn chứa pin / thẻ
26. Khóa nắp ngăn chứa pin / thẻ
27. Bàn phím mũi tên
28. Nút △ (Lên) / ◪ (Bù phơi sáng)

29. Nút ▷ (Phải) / ↯ (Flash)
30. ▽ (Xuống) / (Chụp tuần tự / Saltier) / Nút (Xóa)
31. (Trái) nút

Chuẩn bị chụp

Lắp và tháo pin và thẻ

1 Làm theo các Bước (1), (2) và (3) để mở nắp ngăn chứa pin / thẻ.

• Tắt máy ảnh trước khi mở nắp ngăn chứa pin / thẻ.

2 Lắp pin trong khi trượt núm khóa pin theo hướng mũi tên .

• Lắp pin như minh họa với Θ đánh dấu về phía núm khóa pin.
• Nếu bạn lắp pin không đúng hướng, máy ảnh sẽ không được bật. Đảm bảo lắp đúng hướng.
• Trượt núm khóa pin theo hướng mũi tên của núm khóa pin để mở khóa, sau đó tháo pin.

3 Cắm thẳng thẻ cho đến khi nó khớp vào vị trí .

• Không chạm trực tiếp vào các bộ phận kim loại của thẻ.
• Luôn sử dụng các thẻ được chỉ định với máy ảnh này. Không lắp các loại thẻ nhớ khác.

Thẻ tương thích với máy ảnh này
Thẻ SD / SDHC / SDXC / Eye-Fi (với chức năng Mạng LAN không dây) (bán trên thị trường) (để biết chi tiết về thẻ tương thích, hãy truy cập Olympus webĐịa điểm.)
• Có thể sử dụng máy ảnh này mà không cần thẻ bằng cách lưu ảnh vào bộ nhớ trong. “Kiểm tra vị trí lưu hình ảnh” (tr. 96)

Để xóa thẻ

Nhấn thẻ vào cho đến khi nó nhấp vào và bật ra một chút ít, sau đó lấy thẻ ra .4 Làm theo những Bước ( 1 ), ( 2 ) và ( 3 ) để đóng nắp ngăn chứa pin / thẻ .

• Khi sử dụng máy ảnh, hãy nhớ đóng nắp ngăn chứa pin / thẻ.

Sạc pin

1 Kiểm tra xem pin có ở trong máy ảnh không và kết nối cáp USB và bộ chuyển đổi USB-AC.
• Pin không được sạc đầy khi vận chuyển. Trước khi sử dụng, hãy đảm bảo sạc pin cho đến khi đèn báo lamp tắt (lên đến 5 giờ).

Để sạc pin ở quốc tế, hãy xem “ Sử dụng bộ sạc và bộ chuyển đổi USB-AC của bạn ở quốc tế ” ( P. 95 ) .

Không bao giờ sử dụng bất kỳ cáp nào ngoài cáp USB được cung cấp hoặc do Olympus chỉ định. Điều này có thể gây ra khói hoặc đốt.
Bộ chuyển đổi USB-AC F-2AC đi kèm (sau đây được gọi là bộ chuyển đổi USB-AC) khác nhau tùy thuộc vào khu vực bạn mua máy ảnh. Nếu bạn nhận được bộ chuyển đổi USB-AC loại phích cắm, hãy cắm trực tiếp nó vào ổ cắm AC.
Đảm bảo rút phích cắm của bộ chuyển đổi USB-AC ra khỏi ổ cắm trên tường khi quá trình sạc hoàn tất hoặc quá trình phát lại kết thúc.
Để biết thông tin chi tiết về pin, hãy xem “Xử lý pin” (P.107). Để biết chi tiết về bộ chuyển đổi USB-AC, hãy xem “Bộ chuyển đổi USB-AC” (P.110).

• Nếu chỉ số lamp không sáng, hãy kết nối lại cáp USB và bộ chuyển đổi USB-AC với máy ảnh.
• Nếu “Không có kết nối” hiển thị trên màn hình sau, hãy ngắt kết nối cáp USB và đặt [Bộ nhớ] trong [Kết nối USB] (P. 58) trước khi kết nối lại cáp.

Khi nào cần sạc pin

Sạc pin khi thông tin lỗi hiển thị bên phải Open .

Bật máy ảnh và thực thi những cài đặt khởi đầu

Sử dụng những công dụng cơ bản

Chụp ảnh ( chính sách P )

1. Nhấn ON / OFF để bật máy ảnh. Khi bật máy ảnh, màn hình sẽ bật.
2. Đặt nút xoay chế độ thành P. Ở chế độ P, máy ảnh sẽ tự động điều chỉnh tốc độ cửa trập và khẩu độ theo độ sáng của đối tượng.
3. Định khung hình cho cảnh quay.
   · Khi cầm máy ảnh, cẩn thận không dùng ngón tay che đèn flash, micrô hoặc các bộ phận quan trọng khác, v.v.
4. Nhấn nửa chừng nút chụp để lấy nét. Máy ảnh không thể lấy nét nếu dấu mục tiêu AF nhấp nháy màu đỏ. Hãy thử tập trung lại.
   · Giá trị tốc độ cửa trập và khẩu độ được hiển thị bằng màu đỏ nếu máy ảnh không thể đạt được độ phơi sáng tối ưu. Nhấn nửa chừng
5. Để chụp ảnh, hãy nhẹ nhàng nhấn hết cỡ nút chụp trong khi cẩn thận không để máy ảnh bị rung.

Viewing ảnh ( Phát lại hình ảnh )

Quay phim

1 Nhấn nút ⨀ (phim) để bắt đầu quay.

• Phim được quay ở chế độ chụp đã định. Lưu ý rằng các hiệu ứng chế độ chụp có thể không nhận được đối với một số chế độ chụp.
• Âm thanh cũng được ghi lại.
• Khi sử dụng máy ảnh có cảm biến hình ảnh CMOS, các đối tượng chuyển động có thể bị méo do hiện tượng cửa trập lăn. Đây là một hiện tượng vật lý xảy ra hiện tượng méo hình trong ảnh được quay khi chụp một đối tượng chuyển động nhanh hoặc do máy ảnh bị rung. Đặc biệt, hiện tượng này càng dễ nhận thấy khi sử dụng tiêu cự dài.

2 Nhấn lại nút ⨀ (phim) để dừng quay.

Phát lại phim

Xóa hình ảnh trong khi phát lại

1 Hiển thị hình ảnh bạn muốn xóa và nhấn .

• Để xóa phim, hãy chọn phim để xóa và bấm .

2 Nhấn △ ▽ (bàn phím mũi tên) để chọn [Xóa] và nhấn nút A.

• Hình ảnh được nhóm sẽ bị xóa dưới dạng một nhóm (P. 54).
• Có thể xóa nhiều ảnh hoặc tất cả ảnh cùng một lúc (P. 54).

Phát lại ảnh toàn cảnh và ảnh được nhóm

Phát lại hình ảnh toàn cảnh
Các hình ảnh toàn cảnh được kết hợp với nhau bằng [Tự động] hoặc [Thủ công] có thể được cuộn cho viewing.

1. Chọn một hình ảnh toàn cảnh trong
2. Nhấn nút (OK).

Để điều khiển phát lại hình ảnh toàn cảnh
Dừng phát lại: Nhấn nút.
Tạm ngừng: Nhấn nút A.
Kiểm soát khi bị tạm dừng
Nhấn △ ▽ ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để cuộn hình ảnh theo hướng của nút đã nhấn.
Nhấn cần thu phóng để phóng to / thu nhỏ hình ảnh. Nhấn nút (OK) để khởi động lại quá trình cuộn.

Phát lại các hình ảnh đã nhóm

Màn hình hiển thị

Chụp màn hình hiển thị hiển thị

Chuyển đổi màn hình
Màn hình thay đổi theo thứ tự Bình thường → Chi tiết → Không có thông tin. Thông tin vị trí đo → mỗi lần nhấn nút INFO. [Cài đặt GPS] (P. 64)

Hiển thị chính sách phát lại

Chụp bằng những công dụng cơ bản

Sử dụng những chính sách chụp

Chọn chính sách chụp

iAUTO (tôi chế độ TỰ ĐỘNG)
Chế độ tự động hoàn toàn, trong đó máy ảnh tự động tối ưu hóa cài đặt cho cảnh hiện tại. Máy ảnh thực hiện tất cả các công việc, điều này thuận tiện cho người mới bắt đầu.

1. Xoay nút xoay chế độ thành IAUTO.
2. Nhấn nửa chừng nút chụp để lấy nét.
   Máy ảnh không thể lấy nét nếu dấu mục tiêu AF nhấp nháy màu đỏ. Hãy thử tập trung lại.
3. Nhấn hết cỡ nút chụp để chụp.

A ( Chế độ A )

Khi giá trị khẩu độ được đặt, máy ảnh sẽ tự động hóa đặt vận tốc cửa trập thích hợp. Sau khi nhấn ◁ ( bàn phím mũi tên ), bạn hoàn toàn có thể biến hóa giá trị khẩu độ bằng △ ▽ .

C1 / C2 ( Chế độ tùy chỉnh )

Nếu bạn lưu cài đặt chụp trong [ Thiết lập chính sách tùy chỉnh ] ( P. 57 ), bạn hoàn toàn có thể gọi và chụp bằng cài đặt chụp đã lưu .

• Bạn có thể đăng ký các cài đặt khác nhau trong C1 và C2.

Chế độ dưới nước

Chỉ bằng cách chọn một chính sách phụ theo đối tượng người tiêu dùng hoặc cảnh, bạn hoàn toàn có thể chụp ảnh dưới nước với một cài đặt thích hợp .

Chế độ kính hiển vi

Có thể chụp ảnh cách đối tượng người tiêu dùng tối đa 1 cm. Trong chính sách này, bạn hoàn toàn có thể chụp ảnh với độ sâu trường ảnh lớn và thực thi chụp khung lấy nét của 1 số ít ảnh đã đặt .

* 1 Có thể có những trường hợp không thể tạo ảnh tổng hợp do máy ảnh bị rung.
* 2 Chỉ khả dụng khi chế độ Hình ảnh là [Sống động], [Tự nhiên] hoặc [Tắt tiếng].
3 Nhấn hết cỡ nút chụp để chụp.

• Bạn có thể chụp với một vị trí lấy nét cố định. AFL (P. 34)
• Trong “Chế độ AF” (P. 44), chỉ [Điểm] hoặc [Khu vực] khả dụng.
• Bạn có thể chọn [↯SLOW] trong chế độ đèn flash để chụp. “Flash” (Tr. 30)

SCN chế độ cảnh

Chỉ bằng cách chọn một chính sách phụ theo chủ thể hoặc cảnh, bạn hoàn toàn có thể chụp với một cài đặt thích hợp .4 Sử dụng △ ▽ ( bàn phím mũi tên ) để lưu lại một tùy chọn và nhấn A để chọn .

• Nhấn MENU liên tục để thoát khỏi menu.
• Khoảng thời gian có thể dài hơn khoảng thời gian đã đặt, chẳng hạn như khi máy ảnh
  mất một chút thời gian để xử lý hình ảnh.
• Nếu quay phim tua nhanh thời gian trong một thời gian dài, hãy sử dụng bộ chuyển đổi USB-AC
  F-3AC (bán riêng).

• Đối với dung lượng trống trên thẻ, bạn không thể quay số khung hình đã đặt.
• Trong khi chụp ngắt quãng, nguồn có thể tắt, nhưng chụp vẫn
  thực hiện theo thiết lập.

Để hủy chụp ngắt quãng
Nhấn nút MENU.

 Tổng hợp trực tiếp
(1) Nhấn nửa chừng nút chụp để lấy nét. · Máy ảnh không thể lấy nét nếu dấu mục tiêu AF nhấp nháy màu đỏ. Trong khi dấu mục tiêu AF đang nhấp nháy, hãy nhấn nửa chừng nút chụp và không nhả nút này, sau đó nhấn nút A. Máy ảnh lấy nét ở vô cực.
(2) Để chụp ảnh, hãy nhẹ nhàng nhấn hết cỡ nút chụp trong khi cẩn thận không để máy ảnh bị rung.
· Máy ảnh sẽ tự động cấu hình các cài đặt thích hợp và bắt đầu chụp.
· Sau khi nhấn nút chụp, có một khoảng thời gian trễ cho đến khi bắt đầu chụp.
· Một hình ảnh toàn cảnh kết hợp được hiển thị trong một khoảng thời gian nhất định.
(3) Nhấn lại nút chụp để dừng chụp.
· Thời lượng ghi trong một lần chụp lên đến ba giờ.

 Panorama

Khi chụp ảnh toàn cảnh, bạn có thể chọn phương pháp kết hợp ảnh bằng menu phụ.
(1) Chọn [Toàn cảnh].
(2) Nhấn ▽ (bàn phím mũi tên) để chuyển đến menu con.
(3) Sử dụng ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chọn menu con và nhấn nút (OK) để thiết lập.

•  Di chuyển máy ảnh như thể xoay nó quanh trục thẳng đứng qua tâm ống kính để chụp ảnh toàn cảnh tốt hơn.

Chụp ảnh bằng [Tự động]

( 1 ) Nhấn nút chụp để chụp khung hình tiên phong .

(2) Di chuyển máy ảnh một chút theo hướng của khung hình thứ hai.
(3) Di chuyển máy ảnh từ từ để con trỏ và điểm đánh dấu trùng nhau. Máy ảnh sẽ tự động nhả cửa trập khi con trỏ và mục tiêu trùng nhau.
· Để chỉ kết hợp hai khung, nhấn nút (OK).

( 4 ) Lặp lại bước ( 3 ) để chụp khung hình thứ ba. Máy ảnh tự động hóa tích hợp những khung hình thành một hình ảnh toàn cảnh duy nhất .

• Để hủy chức năng chụp ảnh toàn cảnh, hãy bấm MENU .
• Nếu cửa trập không tự động nhả, hãy thử [Thủ công] hoặc [PC].

Chụp ảnh bằng [Thủ công]

(1) Sử dụng △ ▽ ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chỉ định cạnh nào của hình ảnh tiếp theo sẽ được kết nối, rồi nhấn nút (OK).
(2) Nhấn nút chụp để chụp khung hình đầu tiên. Cạnh của khung hình đầu tiên được hiển thị mờ nhạt trên màn hình.
(3) Bố cục ảnh tiếp theo sao cho cạnh của khung hình đầu tiên hiển thị mờ nhạt trên màn hình chồng lên chủ thể của khung hình thứ hai và nhấn nút chụp.
· Để chỉ kết hợp hai khung, nhấn nút (OK).
(4) Lặp lại bước 3 để chụp khung hình thứ ba. Máy ảnh tự động kết hợp các khung hình thành một hình ảnh toàn cảnh duy nhất.

Chụp ảnh bằng [PC]
(1) Sử dụng △ ▽ ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chỉ định cạnh nào của hình ảnh tiếp theo sẽ được kết nối, rồi nhấn nút (OK).
(2) Nhấn nút chụp để chụp khung hình đầu tiên. Cạnh của khung hình đầu tiên được hiển thị mờ nhạt trên màn hình.
(3) Bố cục ảnh tiếp theo sao cho cạnh của khung hình đầu tiên hiển thị mờ nhạt trên màn hình chồng lên chủ thể của khung hình thứ hai và nhấn nút chụp.
(4) Lặp lại bước (3) cho đến khi số lượng khung hình mong muốn được chụp, rồi nhấn nút (OK) hoặc MENU khi hoàn thành.
· Có thể chụp toàn cảnh cho tối đa 10 khung hình.
· Các hình ảnh chụp được kết hợp thành một hình ảnh toàn cảnh duy nhất bằng phần mềm PC.
· Để biết chi tiết về cách cài đặt phần mềm PC, hãy tham khảo P. 85. Ngoài ra, hãy tham khảo hướng dẫn trợ giúp về phần mềm PC để biết chi tiết về cách tạo ảnh toàn cảnh.

Sử dụng tính năng thu phóng

Nhấn cần gạt zoom sẽ kiểm soát và điều chỉnh khoanh vùng phạm vi chụp .

* 1 Để biết tính năng thu phóng siêu phân giải và thông tin chi tiết, hãy tham khảo P. 49.
* 2 Do xử lý số lượng pixel tăng lên, chất lượng hình ảnh sẽ không
làm suy thoái. Tỷ lệ phóng đại thay đổi tùy thuộc vào cài đặt kích thước hình ảnh.

Sử dụng những tùy chọn chụp ( Đặt bằng nút trực tiếp )

Các tính năng thường sử dụng được gán cho IFG ( bàn phím mũi tên ). Chỉ bằng cách nhấn nút, bạn hoàn toàn có thể chọn tính năng được giao trực tiếp. Một số mục không khả dụng trong một số ít chính sách chụp. g “ Danh sách những cài đặt có sẵn trong mỗi chính sách chụp ” ( P. 103 )

Đèn flash

Bạn hoàn toàn có thể sử dụng đèn flash khi chụp .

1. Nhấn nút ↯ để hiển thị các tùy chọn.
2. Sử dụng ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chọn chế độ đèn flash và nhấn A.

• Ở trong [] (Đèn flash giảm mắt đỏ), sau khi đèn flash trước, mất khoảng 1 giây trước khi nhả cửa trập. Không di chuyển máy ảnh cho đến khi chụp xong.

• [] (Đèn flash giảm mắt đỏ) có thể không hoạt động hiệu quả trong một số điều kiện chụp.
• Tốc độ cửa trập trở nên chậm hơn trong [↯ SLOW]. Sử dụng giá ba chân và cố định máy ảnh.
• Khi đặt [Đèn nháy từ xa] (P. 46) thành [Tắt], không thể chọn [↯ RC] và [↯ SLV].
• Một số mục không có sẵn trong một số chế độ chụp.

Bù phơi sáng

Bù độ sáng (độ phơi sáng thích hợp) do máy ảnh điều chỉnh.
1 Nhấn nút +/-, rồi nhấn ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để bù sáng.

• Chọn giá trị dương (“+”) để làm cho ảnh sáng hơn, giá trị âm (“-”) để làm cho ảnh tối hơn.

Đơn / Tuần tự

1 Bấm để hiển thị menu trực tiếp.
2 Chọn một tùy chọn bằng ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) và nhấn (OK).

* 1 Ảnh đã chụp được hiển thị thành một nhóm.
* 2 Số lượng pixel ghi có giới hạn.

• Trong khi chụp liên tiếp, lấy nét, phơi sáng và cân bằng trắng bị khóa ở khung hình đầu tiên.
• Trong khi chụp liên tiếp, nếu nút kiểm tra pin nhấp nháy do pin yếu, máy ảnh sẽ dừng chụp và bắt đầu lưu ảnh bạn đã chụp trên thẻ. Máy ảnh có thể không lưu tất cả ảnh tùy thuộc vào lượng pin còn lại.

Hẹn giờ

• Để hủy chế độ hẹn giờ đã kích hoạt, hãy bấm MENU .
• Hẹn giờ không tự động bị hủy sau khi chụp.

AFL ( Khóa lấy nét )

Khu vực

Bạn hoàn toàn có thể chọn vị trí của dấu tiềm năng AF theo cách bằng tay thủ công. Chọn trước [ Khu vực ] ở [ Chế độ AF ] ( P. 44 ) trong menu chụp .

1. Nhấn và giữ nút (OK).
2. Sử dụng △ ▽ ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chọn vị trí của mục tiêu AF
   đánh dấu và nhấn nút (OK).
   • Nhấn và giữ nút (OK) trước khi đặt vị trí sẽ đưa dấu mục tiêu AF về trung tâm.
   • Nhấn và giữ nút (OK) sau khi thiết lập vị trí sẽ trở lại màn hình lựa chọn.

Theo dõi AF

Máy ảnh sẽ tự động hóa theo dõi hoạt động của đối tượng người tiêu dùng để lấy nét liên tục. Chọn trước [ Theo dõi AF ] tại [ Chế độ AF ] ( P. 44 ) trong menu chụp .

1 Giữ máy ảnh để căn chỉnh điểm mục tiêu AF trên đối tượng và nhấn nút (OK).
2 Khi máy ảnh nhận ra đối tượng, dấu mục tiêu AF sẽ tự động theo dõi chuyển động của đối tượng để lấy nét liên tục.

• Để hủy theo dõi, nhấn nút A.
• Tùy thuộc vào đối tượng hoặc điều kiện chụp, máy ảnh có thể không khóa tiêu điểm hoặc không theo dõi được chuyển động của đối tượng.
• Khi máy ảnh không theo dõi được chuyển động của đối tượng, dấu mục tiêu AF sẽ chuyển thành màu đỏ.

Sử dụng những tùy chọn chụp ( Đặt theo menu công dụng )

Một số mục không có sẵn trong một số chế độ chụp. “Danh sách các cài đặt có sẵn trong mỗi chế độ chụp” (P.103)

Menu chức năng

1. Chế độ Hình ảnh …… ..P. 37
2. Chớp… ..P. 37
3. Bù Flash …… ..P. 38
4. Bù phơi sáng… ..P. 38
5. Cân bằng trắng… P. 38
6. Độ nhạy ISO… P. 39
7. …….P. 39
8. Kích thước hình ảnh (hình ảnh tĩnh)… ..P. 40
9. Khía cạnh …… P. 40

1. Nhấn ◁ (bàn phím mũi tên) để hiển thị menu chức năng. · Để ẩn menu chức năng, bấm (OK).
2. Sử dụng △ ▽ (bàn phím mũi tên) trên bàn phím mũi tên để chọn cài đặt, sử dụng ◁ ▷ để thay đổi cài đặt đã chọn và nhấn (OK).

· Các cài đặt mặc định của tính năng được tô sáng trong .

Đăng ký cân bằng trắng một chạm Chọn
[Một lần chạm 1] hoặc [Một lần chạm 2], hướng máy ảnh về phía một tờ giấy trắng hoặc vật thể màu trắng khác và nhấn nút.

• Máy ảnh nhả cửa trập và cân bằng trắng được đăng ký. Khi nào
  số dư trắng đã được đăng ký trước đó, dữ liệu đã đăng ký được cập nhật.
• Dữ liệu cân bằng trắng đã đăng ký sẽ không bị xóa khi tắt nguồn.
• Thực hiện quy trình này dưới ánh sáng nơi ảnh sẽ thực sự
  Lấy.
• Khi cài đặt máy ảnh được thay đổi, cân bằng trắng phải được đăng ký
  một lần nữa.
• Khi không thể đăng ký cân bằng trắng, hãy kiểm tra xem giấy trắng đã lấp đầy chưa
  màn hình, và sau đó thực hiện lại quy trình.

Sử dụng những công dụng menu cài đặt

Sử dụng menu cài đặt

Nhấn nút trong khi chụp hoặc phát lại để hiển thị menu cài đặt.
Menu cài đặt cung cấp quyền truy cập vào nhiều cài đặt máy ảnh khác nhau, chẳng hạn như chức năng chụp và phát lại, cài đặt thời gian và ngày tháng cũng như các tùy chọn hiển thị. Một số mục không có sẵn trong một số chế độ chụp. g “Danh sách các cài đặt có sẵn trong mỗi chế độ chụp” (P.103)

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .• Các cài đặt mặc định của công dụng được tô sáng .

Menu máy ảnh 1

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

* 1 Đối với một số đối tượng, khung có thể không xuất hiện hoặc có thể mất một thời gian để xuất hiện.
* 2 Nếu khung nhấp nháy màu đỏ, máy ảnh không thể lấy nét. Hãy thử tập trung lại vào chủ đề.

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

• Tùy chọn được chọn cho [Thu phóng kỹ thuật số] ảnh hưởng đến sự xuất hiện của thanh thu phóng (P. 49).
• Cài đặt này không khả dụng khi cài đặt ổ đĩa
• Cài đặt này không khả dụng khi chế độ hình ảnh ngoại trừ [Sống động], [Tự nhiên] và [Tắt tiếng].

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Menu máy ảnh 2

• Có thể có tiếng ồn phát ra từ bên trong máy ảnh khi giảm rung máy.
• Hình ảnh có thể không được ổn định nếu rung máy quá nghiêm trọng.
• Khi tốc độ cửa trập cực kỳ chậm, chẳng hạn như khi chụp ảnh ở
  ban đêm, [Bộ ổn định hình ảnh] có thể không hiệu quả.

• “Chụp ảnh với Hệ thống đèn flash RC không dây Olympus” (P. 98)
• “Sử dụng thấu kính chuyển đổi / hướng dẫn ánh sáng LED” (P.99)

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

* 1 Do tăng cường xử lý số lượng pixel, chất lượng hình ảnh sẽ không bị giảm sút. Tỷ lệ phóng đại thay đổi tùy thuộc vào cài đặt kích thước hình ảnh.
· Ảnh được chụp bằng thanh zoom hiển thị màu đỏ có thể bị “nhiễu hạt”.

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Menu phim

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

▻ Menu phát lại

• Trong khi trình chiếu, nhấn ▷ (bàn phím mũi tên) để tiến một khung hình, ◁ để quay lại một khung hình.
• Nhấn MENU hoặc nút (OK) để dừng trình chiếu.

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

(1) Sử dụng HI (bàn phím mũi tên) để chọn ảnh.
(2) Hướng micrô về phía nguồn âm thanh.
(3) Nhấn nút A.
· Quá trình ghi bắt đầu.
Máy ảnh thêm (ghi) âm thanh cho khoảng.
4 giây trong khi phát lại hình ảnh.

Để phát bản ghi âm

Để phát âm thanh được ghi bằng một hình ảnh, hãy chọn hình ảnh và nhấn nút A.
· Nhấn △ ▽ (bàn phím mũi tên) để điều chỉnh âm lượng.

( 1 ) Sử dụng ◁ ▷ ( bàn phím mũi tên ) để chọn ảnh và nhấn nút ( OK ) .

• Hình ảnh đã chỉnh sửa được lưu thành một hình ảnh riêng biệt.
• Tùy thuộc vào hình ảnh, việc chỉnh sửa có thể không hiệu quả.
• Quá trình chỉnh sửa có thể làm giảm độ phân giải hình ảnh.

( 1 ) Sử dụng ◁ ▷ ( bàn phím mũi tên ) để chọn ảnh và nhấn nút A .

• Hình ảnh đã chỉnh sửa được lưu thành một hình ảnh riêng biệt.
• Tùy thuộc vào hình ảnh, việc chỉnh sửa có thể không hiệu quả.
• Quá trình chỉnh sửa có thể làm giảm độ phân giải hình ảnh.

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

(1) Sử dụng ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chọn ảnh.
(2) Nhấn nút A để xoay hình ảnh.
(3) Nếu cần, hãy lặp lại Bước 1 và 2 để thực hiện cài đặt cho các hình ảnh khác, và bấm MENU .
· Các hướng hình ảnh mới sẽ được lưu ngay cả sau khi tắt nguồn.

( 1 ) Sử dụng ◁ ▷ ( bàn phím mũi tên ) để chọn ảnh và nhấn nút ( OK ) .

• Một số hình ảnh không thể được điều chỉnh, chẳng hạn như khi không thể phát hiện được khuôn mặt.
• Hình ảnh đã chỉnh sửa được lưu thành một hình ảnh riêng biệt.

• Khi xóa ảnh trong bộ nhớ trong, không lắp thẻ vào máy ảnh.
• Hình ảnh được bảo vệ không thể bị xóa.

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Để chọn và xóa từng ảnh [Chọn. Hình ảnh]

( 1 ) Sử dụng △ ▽ ( bàn phím mũi tên ) để chọn [ Chọn. Image ], và nhấn nút ( OK ) .

(2) Sử dụng △ ▽ ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chọn hình ảnh sẽ xóa và nhấn nút (OK) để thêm dấu ⩗ vào hình ảnh.
Nhấn cần thu phóng đến đầu T Xóa / Hủy MENU để quay lại màn hình khung đơn.
(3) Lặp lại Bước (2) để chọn ảnh sẽ xóa, rồi nhấn nút để xóa ảnh đã chọn.
(4) Sử dụng △ ▽ (bàn phím mũi tên) để chọn [Có] và nhấn nút (OK).
· Các hình ảnh có dấu ⩗ sẽ bị xóa.

Để xóa tất cả hình ảnh [Xóa tất cả]
(1) Sử dụng △ ▽ (bàn phím mũi tên) để chọn [Xóa tất cả] và nhấn nút A.
(2) Sử dụng △ ▽ (bàn phím mũi tên) để chọn [Có] và nhấn nút A.

Bảo vệ hình ảnh ▻
· Không thể xóa ảnh được bảo vệ bằng [Erase] (P. 13, 54), [Sel. Hình ảnh], [Nhóm xóa] hoặc [Xóa tất cả] (P. 54), nhưng tất cả hình ảnh sẽ bị xóa bởi [Định dạng bộ nhớ] / [Định dạng] (P. 56).

(1) Sử dụng ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chọn ảnh.
(2) Nhấn nút (OK).
• Nhấn lại nút (OK) để hủy cài đặt.
(3) Nếu cần, hãy lặp lại các Bước 1 và 2 để bảo vệ các hình ảnh khác, và bấm nút MENU
cái nút. · Nếu bạn bảo vệ các hình ảnh được nhóm, tất cả các hình ảnh trong nhóm sẽ được bảo vệ cùng một lúc. Để bảo vệ từng hình ảnh trong nhóm, hãy mở rộng hình ảnh. g “Phát lại các hình ảnh đã nhóm” (Tr. 15)

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Đặt lệnh chuyển khoản trên hình ảnh ▻ [Chia sẻ Lệnh]
Bằng cách đặt lệnh chia sẻ, bạn có thể chuyển tất cả các ảnh đã đặt hàng lại với nhau khi kết nối máy ảnh với điện thoại thông minh có [Riêng tư] (P.70). Với điện thoại thông minh trong [Một lần] (P.70), bạn có thể view chỉ những hình ảnh được đặt hàng để chia sẻ.
(1) Sử dụng ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chọn hình ảnh để chia sẻ và nhấn (OK) để hiển thị .
(2) Lặp lại (1) để chọn tất cả hình ảnh để chia sẻ, rồi nhấn nút để kết thúc [Thứ tự chia sẻ].
· được hiển thị trên các hình ảnh được chọn để chia sẻ.
· Khi kích thước hình ảnh được đặt thành [!], Thứ tự chia sẻ không bao gồm RAW files.
Bạn có thể đặt lệnh chia sẻ tối đa khoảng 200 khung hình.

Menu Cài đặt 1

Xóa dữ liệu hoàn toàn [Định dạng bộ nhớ] / [Định dạng]

• Trước khi định dạng, hãy kiểm tra xem không còn dữ liệu quan trọng nào trong bộ nhớ trong hoặc thẻ.
• Thẻ phải được định dạng với máy ảnh này trước khi sử dụng lần đầu hoặc sau khi được sử dụng với máy ảnh hoặc máy tính khác.
• Đảm bảo tháo thẻ trước khi định dạng bộ nhớ trong.

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Sử dụng thẻ Eye-Fi [Eye-Fi]

• Khi sử dụng thẻ Eye-Fi, hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng thẻ Eye-Fi và tuân thủ các hướng dẫn.
• Sử dụng thẻ Eye-Fi tuân thủ luật và quy định của quốc gia nơi sử dụng máy ảnh.
• Ở những vị trí như trên máy bay, nơi giao tiếp Eye-Fi bị cấm, hãy tháo thẻ Eye-Fi khỏi máy ảnh hoặc đặt [Eye-Fi] thành [Tắt].
• Máy ảnh này không hỗ trợ chế độ Endless của thẻ Eye-Fi.

Lưu cài đặt tùy chỉnh [Thiết lập chế độ tùy chỉnh]

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Chọn phương pháp kết nối máy ảnh với các thiết bị khác  [Kết nối USB]

• Khi sử dụng phần mềm được cung cấp, hãy chọn [Bộ nhớ].
• Tham khảo phần “Kết nối máy ảnh với máy tính” (P. 83) để biết kết nối
  phương pháp với máy tính.

Bật camera bằng nút ▻ [▻ Bật nguồn]

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Menu Cài đặt 2Menu Cài đặt 2

Điều chỉnh chức năng xử lý hình ảnh d [Bản đồ điểm ảnh]

• Chức năng này đã được điều chỉnh khi vận chuyển tại nhà máy và không cần điều chỉnh ngay sau khi mua. Khoảng một năm một lần được khuyến khích.
• Để có kết quả tốt nhất, hãy đợi ít nhất một phút sau khi dùng hoặc viewnhập ảnh trước khi thực hiện ánh xạ pixel. Nếu máy ảnh bị tắt trong quá trình ánh xạ pixel, hãy đảm bảo thực hiện lại.

Để điều chỉnh chức năng xử lý hình ảnh
Nhấn nút (OK) khi [Bắt đầu] (Menu con 2) hiển thị. · Việc kiểm tra và điều chỉnh chức năng xử lý ảnh bắt đầu.

Điều chỉnh độ sáng của màn hình

( 1 ) Sử dụng △ ▽ ( bàn phím mũi tên ) để kiểm soát và điều chỉnh độ sáng trong khi viewvào màn hình hiển thị, rồi nhấn nút ( OK ) .

Phát lại hình ảnh trên TV [TV Out]
Hệ thống tín hiệu video TV thay đổi tùy theo quốc gia và khu vực. Trước viewnhập hình ảnh camera trên TV của bạn, chọn đầu ra video theo loại tín hiệu video của TV.

• Để biết phương thức kết nối, hãy tham khảo “Viewing hình ảnh camera trên TV ”(tr. 76).

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Thay đổi ngôn ngữ hiển thị

Để kiểm tra ngày và giờ
Nhấn nút INFO trong khi máy ảnh đang tắt. Thời gian hiện tại được hiển thị cho khoảng. 30 giây.

Chọn múi giờ chính và múi giờ thay thế [Giờ thế giới]
· Bạn sẽ không thể chọn múi giờ bằng [Giờ thế giới] nếu đồng hồ máy ảnh chưa được đặt lần đầu tiên bằng cách sử dụng.

* 1 Ở những khu vực có hiệu lực tiết kiệm ánh sáng ban ngày, hãy sử dụng △ ▽ (bàn phím mũi tên) để bật chế độ tiết kiệm ánh sáng ban ngày ([Mùa hè]).
* 2 Khi bạn chọn múi giờ, máy ảnh sẽ tự động tính toán chênh lệch thời gian giữa múi giờ đã chọn và múi giờ chính để hiển thị thời gian trong múi giờ của điểm đến du lịch.

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Cài đặt các chức năng dành riêng cho các điều kiện khắc nghiệt [Cài đặt khó]
Hiển thị độ cao / độ sâu nước hiện tại (áp suất khí quyển / thủy lực) (Áp kế)

· Các tác dụng đọc hoàn toàn có thể có sai số tùy thuộc vào điều kiện kèm theo khí tượng. Sử dụng những bài đọc chỉ để bạn tìm hiểu thêm .· Khi được đặt thành [ Bật ], một thông tin cảnh báo nhắc nhở sẽ Open nếu độ sâu của nước đạt 12 m ( 39.4 ft. ), Tiếp theo là cảnh báo nhắc nhở nếu độ sâu vượt quá 15 m ( 49.2 ft. ) .

Cách điều chỉnh màn hình hiển thị độ cao / độ sâu nước

(1) Sử dụng △ ▽ (bàn phím mũi tên) để chọn [Hiệu chỉnh] và nhấn nút A.
(2) Sử dụng △ ▽ (bàn phím mũi tên) để chọn độ cao / độ sâu mực nước hiện tại và nhấn nút (OK) để đặt.

Đặt đơn vị độ cao, độ sâu, v.v. (m / ft.)

Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Vận hành máy ảnh bằng cách chạm vào thân máy (Chạm vào Điều khiển)

Hoạt động trong chế độ chụp (Ví dụ:ample: Chế độ hình ảnh)

(1) Nhấn vào bên phải hoặc bên trái của thân máy một lần.
• Màn hình chọn chế độ hình ảnh được hiển thị.
(2) Chạm vào bên phải hoặc bên trái của thân máy để chọn một chức năng.
(3) Nhấn hai lần vào mặt sau của thân máy để xác nhận lựa chọn của bạn.

Chụp ảnh: Nhấn vào mặt sau của máy ảnh hai lần (Chỉ dành cho chế độ [Tuyết]).

• Nhấn mạnh vào máy ảnh bằng cách sử dụng bàn phím của ngón tay.
• Khi máy ảnh được ổn định trên giá ba chân cho example, điều khiển vòi có thể không hoạt động bình thường.
• Để tránh làm rơi máy ảnh khi sử dụng điều khiển chạm, hãy đeo máy ảnh vào cổ tay của bạn.

Hoạt động trong chế độ phát lại

Khi được chuyển sang chính sách phát lại bằng cách chạm hai lần vào đầu thân máy, hoàn toàn có thể sử dụng những thao tác bên dưới .

Hiển thị hình ảnh tiếp theo: Nhấn vào bên phải của máy ảnh một lần.
Hiển thị hình ảnh trước đó: Nhấn vào bên trái của máy ảnh một lần.
Tua đi và lùi lại: Nghiêng máy ảnh sang phải hoặc trái.
Quay lại chế độ chụp: Nhấn hai lần vào mặt trên của camera trên cùng của máy ảnh.

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Để điều chỉnh điều khiển vòi

(1) Chọn [Hiệu chỉnh] trong Menu con 3 và nhấn nút (OK).
(2) Chọn phần cần điều chỉnh bằng △ ▽ (bàn phím mũi tên) và nhấn nút (OK).
(3) Chọn cài đặt [Str] bằng △ ▽ (bàn phím mũi tên) và nhấn ▷.
(4) Chọn cài đặt [Intvl] bằng △ ▽ (bàn phím mũi tên) và nhấn nút (OK).

· Kiểm tra hoạt động giải trí của máy ảnh bằng cách chạm vào máy ảnh sau khi triển khai những cài đặt .

Sử dụng đèn chiếu sáng LED làm đèn phụ (Đèn chiếu sáng LED)

Để sử dụng đèn LED chiếu sáng
Nhấn và giữ nút INFO cho đến khi đèn LED chiếu sáng.

• · Nếu bạn thực hiện một thao tác khi đèn LED chiếu sáng đang bật, nó sẽ sáng lên đến khoảng. 90 giây. (Tối đa 30 giây khi tắt nguồn của máy ảnh.)

Cách tắt đèn LED chiếu sáng
Bấm và giữ Thông TIN nút xuống cho đến khi đèn LED chiếu sáng tắt.

Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Menu Cài đặt 3Menu Cài đặt 3

Ghi lại thông tin vị trí và thời gian chụp trên ảnh đã chụp[Cài đặt GPS]

• [Điều chỉnh thời gian tự động] chỉ áp dụng khi (múi giờ chính) được chọn cho [Giờ thế giới].
• Để biết chức năng GPS và chức năng Theo dõi, hãy tham khảo “Sử dụng chức năng GPS (Cài đặt GPS)” (P. 74).

Cài đặt Wi-Fi [Cài đặt Wi-Fi]

• Để biết giải pháp hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm “ Thay đổi phương pháp liên kết ” ( P. 70 ) .Để biết chiêu thức hoạt động giải trí, hãy tìm hiểu thêm ( P. 42 ) .

Điều chỉnh cài đặt khoảng thời gian [Cài đặt khoảng thời gian]

Đặt chụp khung lấy nét [Cài đặt BKT lấy nét]

Kiểm tra các dấu chứng nhận [Chứng nhận]
Một phần của nhãn hiệu chứng nhận (đối với các tiêu chuẩn an toàn, v.v.) được hiển thị.

Kết nối máy ảnh với điện thoại thông minh mưu trí

Bằng cách liên kết với điện thoại thông minh mưu trí trải qua tính năng mạng LAN không dây của máy ảnh này và sử dụng ứng dụng được chỉ định, bạn hoàn toàn có thể tận thưởng nhiều tính năng hơn nữa trong và sau khi chụp .

Những điều bạn có thể làm với ứng dụng được chỉ định, Chia sẻ hình ảnh OLYMPUS (OI. Chia sẻ)

• Truyền hình ảnh từ máy ảnh sang điện thoại thông minh Bạn có thể tải hình ảnh trong máy ảnh vào điện thoại thông minh.
• Chụp từ xa từ điện thoại thông minh Bạn có thể vận hành máy ảnh từ xa và chụp bằng điện thoại thông minh.
• Xử lý hình ảnh đẹp Bạn có thể áp dụng các bộ lọc nghệ thuật và thêm stamptrên hình ảnh được tải vào điện thoại thông minh.
• Bổ sung GPS tags vào hình ảnh máy ảnh Bạn có thể thêm GPS tags sang hình ảnh đơn giản bằng cách chuyển nhật ký GPS được lưu trên điện thoại thông minh sang máy ảnh.

Để biết thông tin chi tiết cụ thể, hãy truy vấn vào địa chỉ bên dưới : http://oishare.olympus-imaging.com/

Trước khi sử dụng chức năng mạng LAN không dây, hãy đọc “Sử dụng chức năng mạng LAN không dây” (P.109).
Nếu sử dụng chức năng mạng LAN không dây ở một quốc gia bên ngoài khu vực nơi máy ảnh được mua, sẽ có nguy cơ máy ảnh không tuân thủ các quy định về truyền thông không dây của quốc gia đó. Olympus sẽ không chịu trách nhiệm nếu không đáp ứng các quy định đó.
Như với bất kỳ giao tiếp không dây nào, luôn có nguy cơ bị bên thứ ba chặn.
Không thể sử dụng chức năng mạng LAN không dây trên máy ảnh để kết nối với nhà riêng hoặc điểm truy cập công cộng.
Ăng-ten mạng LAN không dây ở dưới cùng của máy ảnh. Giữ ăng-ten cách xa các vật kim loại bất cứ khi nào có thể.
Trong quá trình kết nối mạng LAN không dây, pin sẽ hết nhanh hơn. Nếu pin sắp hết, kết nối có thể bị mất trong khi chuyển.
Kết nối có thể khó khăn hoặc chậm khi ở gần các thiết bị tạo ra từ trường, tĩnh điện hoặc sóng vô tuyến, chẳng hạn như gần lò vi sóng, điện thoại không dây.

Kết nối với điện thoại cảm ứng mưu trí

1. Khởi động OI. Chia sẻ ứng dụng được cài đặt trên điện thoại thông minh của bạn.
2. Chọn [Bắt đầu Wi-Fi] trong d Menu Máy ảnh 1 và nhấn A.
   • Nhấn và giữ nút cũng bắt đầu [Khởi động Wi-Fi].
3. Làm theo hướng dẫn thao tác hiển thị trên màn hình máy ảnh để chuẩn bị kết nối Wi-Fi.
4. Sử dụng điện thoại thông minh mà OI. Chia sẻ được kích hoạt để đọc mã QR được hiển thị trong màn hình camera. Kết nối tự động bắt đầu.

Không đọc được mã QR
Đặt SSID và mật khẩu trong cài đặt Wi-Fi của điện thoại thông minh trước khi kết nối (SSID và mật khẩu được hiển thị ở phía dưới bên trái của màn hình mã QR.). Đối với cài đặt Wi-Fi cho điện thoại thông minh của bạn, hãy đọc hướng dẫn sử dụng của điện thoại thông minh.

· Để ngắt liên kết, bấm nút của máy ảnh .

Thông báo lỗi khi kết nối Wi-Fi
Kết nối lại máy ảnh với điện thoại thông minh.
(1) Tắt chức năng Wi-Fi của điện thoại thông minh của bạn.
(2) Bật lại chức năng Wi-Fi. Chọn SSID cho TG-4 trước một SSID khác
kết nối được thực hiện.

Truyền hình ảnh sang điện thoại cảm ứng mưu trí

Bạn hoàn toàn có thể chọn hình ảnh trong máy ảnh và tải chúng vào điện thoại thông minh mưu trí. Bạn cũng hoàn toàn có thể sử dụng máy ảnh để chọn trước những hình ảnh bạn muốn san sẻ. g [ Lệnh Chia sẻ ] ( Tr. 56 )

1. Kết nối máy ảnh với điện thoại thông minh. (Tr. 67)
2. Nhấn vào nút Truyền hình ảnh trong OI. Chia sẻ.
   • Hình ảnh trong máy ảnh được hiển thị trong một danh sách.
   • Khi thông báo lỗi được hiển thị: g “Thông báo lỗi khi sử dụng Wi-Fi
   kết nối ”(tr. 67)
3. Chọn ảnh bạn muốn chuyển và nhấn vào nút Lưu.
   • Khi lưu xong, bạn có thể tắt máy ảnh từ điện thoại thông minh.

Chụp từ xa bằng điện thoại cảm ứng mưu trí

Bạn hoàn toàn có thể chụp từ xa bằng cách quản lý và vận hành máy ảnh với điện thoại thông minh mưu trí. Điều này chỉ có sẵn trong [ Riêng tư ] .

1. Kết nối máy ảnh với điện thoại thông minh. (Tr. 67)
2. Nhấn vào nút Điều khiển từ xa trong OI. Chia sẻ.
   • Khi thông báo lỗi được hiển thị: g “Thông báo lỗi trong khi kết nối Wi-Fi” (P. 67)
3. Nhấn vào nút chụp để chụp.
   • Ảnh chụp được lưu vào bộ nhớ trong hoặc thẻ nhớ của máy ảnh.
   Các tùy chọn chụp có sẵn bị hạn chế một phần.

Thêm thông tin vị trí vào hình ảnh

Bạn hoàn toàn có thể thêm GPS tags tới những hình ảnh được chụp trong khi lưu nhật ký GPS bằng cách chuyển nhật ký GPS được lưu trên điện thoại cảm ứng mưu trí sang máy ảnh. Điều này chỉ có sẵn trong [ Riêng tư ] .

1. Trước khi bắt đầu quay, hãy khởi chạy OI. Chia sẻ và bật nút chuyển trên nút Thêm Vị trí để bắt đầu lưu nhật ký GPS.
   • Trước khi bắt đầu lưu nhật ký GPS, máy ảnh phải được kết nối với OI. Chia sẻ một lần để đồng bộ hóa thời gian.
   • Bạn có thể sử dụng điện thoại hoặc các ứng dụng khác khi đang lưu nhật ký GPS. Không chấm dứt OI. Chia sẻ.
2. Khi chụp xong, hãy tắt công tắc trên nút Thêm Vị trí. Lưu nhật ký GPS đã hoàn tất.
3. Kết nối máy ảnh với điện thoại thông minh. (Tr. 67)
4. Chuyển nhật ký GPS đã lưu vào máy ảnh bằng OI. Chia sẻ.
   • GPS tags được thêm vào ảnh trong bộ nhớ trong hoặc trong thẻ nhớ dựa trên nhật ký GPS đã chuyển.
   • Khi phát lại chi tiết, vĩ độ và kinh độ được hiển thị trên hình ảnh mà thông tin vị trí đã được thêm vào.
   • Khi thông báo lỗi được hiển thị: g “Thông báo lỗi trong khi kết nối Wi-Fi” (P. 67)

Việc bổ sung thông tin vị trí chỉ có thể được sử dụng với điện thoại thông minh có chức năng GPS.
Thông tin vị trí không thể được thêm vào phim.

Thay đổi phương pháp liên kết

Có hai cách để liên kết máy ảnh với điện thoại thông minh mưu trí : [ Riêng tư ], cách bạn sử dụng cùng một cài đặt mọi lúc và [ Một lần ], mà bạn sử dụng cài đặt khác nhau mọi lúc. Bạn nên sử dụng [ Riêng tư ] khi liên kết với điện thoại cảm ứng mưu trí và sử dụng [ Một lần ] khi truyền hình ảnh sang điện thoại thông minh mưu trí khác. · Cài đặt mặc định của đơn vị sản xuất là [ Riêng tư ] .

1. Chọn [Cài đặt Wi-Fi] trong Menu Cài đặt 3 và nhấn (OK).
2. Chọn [Cài đặt kết nối] và nhấn ▷ (bàn phím mũi tên).
3. Chọn phương thức kết nối mạng LAN không dây và nhấn (OK).

• [Riêng tư]: Kết nối với một điện thoại thông minh (kết nối tự động bằng cách sử dụng cài đặt sau lần kết nối đầu tiên). Tất cả OI. Chức năng chia sẻ có sẵn.
• [Một lần]: Kết nối với nhiều điện thoại thông minh (kết nối bằng các cài đặt kết nối khác nhau mỗi lần). Chỉ OI. Chức năng truyền hình ảnh của Share có sẵn. Bạn có thể view chỉ những hình ảnh được đặt cho thứ tự chia sẻ bằng máy ảnh.
• [Chọn]: Chọn phương pháp sử dụng mỗi lần.
• [Tắt]: Chức năng Wi-Fi bị tắt.

Thay đổi mật khẩu

Thay đổi mật khẩu được sử dụng cho [ Riêng tư ] .

1. Chọn [Cài đặt Wi-Fi] trong d Menu Cài đặt 3 và nhấn (OK).
2. Chọn [Mật khẩu riêng] và nhấn ▷ (bàn phím mũi tên).
3. Làm theo hướng dẫn vận hành và nhấn △ (bàn phím mũi tên).
   • Mật khẩu mới sẽ được đặt.

Hủy lệnh san sẻ

Hủy đơn đặt hàng san sẻ được thiết lập trên hình ảnh .

1. Chọn [Cài đặt Wi-Fi] trong Menu Cài đặt 3 và nhấn A.
2. Chọn [Đặt lại ] và nhấn ▷ (bàn phím mũi tên).
3. Chọn [Có] và nhấn (OK).

Đặt lại cài đặt mạng LAN không dây

Khởi tạo nội dung của [ Cài đặt Wi-Fi ] .

1. Chọn [Cài đặt Wi-Fi] trong Menu Cài đặt 3 và nhấn (OK).
2. Chọn [Đặt lại cài đặt Wi-Fi] và nhấn ▷ (bàn phím mũi tên).
3. Chọn [Có] và nhấn (OK).

Sử dụng tính năng GPS

Sử dụng công dụng GPS của máy ảnh để ghi lại thông tin vị trí trong ảnh hoặc ghi theo dõi hoạt động .

• Vĩ độ và kinh độ được hiển thị trên hình ảnh với thông tin vị trí
  đã được thêm.
• Máy ảnh không được trang bị để định vị GPS.

Trước khi sử dụng chức năng GPS, hãy đọc “Chức năng GPS, la bàn điện tử” (P.110).
Ở một số quốc gia và khu vực, việc thu thập thông tin vị trí mà không nộp đơn trước cho chính phủ có thể là bất hợp pháp. Do đó, ở một số khu vực bán hàng nhất định, máy ảnh có thể được thiết lập để không hiển thị thông tin vị trí. Khi mang máy ảnh ra nước ngoài, hãy lưu ý rằng một số khu vực hoặc quốc gia có thể có luật quy định việc sử dụng chức năng này. Đảm bảo tuân thủ tất cả luật pháp địa phương.
Tắt GPS khi ở trên máy bay và ở các địa điểm khác mà việc sử dụng thiết bị GPS bị cấm. g [Cài đặt GPS] (P. 64)
Máy ảnh này cũng hỗ trợ Hệ thống vệ tinh Quasi-Zenith và GLONASS.

Trước khi sử dụng công dụng GPS ( tài liệu A-GPS )

Tùy thuộc vào trạng thái của máy ảnh và tiếp xúc, hoàn toàn có thể mất thời hạn để có được thông tin vị trí. Khi sử dụng A-GPS, thời hạn xác lập vị trí hoàn toàn có thể rút ngắn từ vài giây xuống còn vài chục giây. Dữ liệu A-GPS hoàn toàn có thể được update bằng ứng dụng điện thoại thông minh mưu trí “ OLYMPUS Image Track ” ( OI. Track ) hoặc ứng dụng PC “ OLYMPUS A-GPS Utility ” .

• Đảm bảo rằng ngày của máy ảnh được đặt chính xác.
• Đặt máy ảnh thành kết nối riêng tư (P.70).
• Dữ liệu A-GPS phải được cập nhật 4 tuần một lần.
  Thông tin vị trí có thể đã thay đổi khi thời gian trôi qua sau khi cập nhật dữ liệu. Sử dụng dữ liệu A-GPS mới nhất có thể.
• Việc cung cấp dữ liệu A-GPS có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo trước.

Cập nhật dữ liệu A-GPS bằng điện thoại thông minh
Trước khi cập nhật, hãy cài đặt ứng dụng điện thoại thông minh “Theo dõi hình ảnh OLYMPUS” (OI. Theo dõi) trên điện thoại thông minh của bạn. Tham khảo đến URL bên dưới để biết chi tiết về cách cập nhật dữ liệu A-GPS. http://oitrack.olympus-imaging.com/ Kết nối máy ảnh và điện thoại thông minh, theo quy trình được mô tả trong phần “Kết nối với điện thoại thông minh” (P. 67).

Cập nhật dữ liệu A-GPS bằng PC
Tải xuống phần mềm OLYMPUS A-GPS Utility từ URL dưới đây và cài đặt nó trên PC của bạn. http://sdl.olympus-imaging.com/agps/ Tham khảo “Sách hướng dẫn sử dụng tiện ích A-GPS của OLYMPUS” trên webtrang web với trên URL để biết chi tiết về cách cập nhật dữ liệu.

Thông báo lỗi khi kết nối Wi-Fi
Kết nối lại máy ảnh với điện thoại thông minh. – Tr 67

Sử dụng tính năng GPS ( Cài đặt GPS )

1. Chọn [Cài đặt GPS] trong Menu Cài đặt 3 (P.64) và nhấn (OK).
2. Chọn [GPS] và nhấn (OK).
3. Chọn [Bật] và nhấn (OK).

• PS nhấp nháy trong quá trình đo. Khi phép đo vị trí kết thúc, GPS sẽ xuất hiện và thông tin vị trí sẽ được hiển thị.
• Khi quá trình đo vị trí kết thúc, thông tin vị trí sẽ được thêm vào ảnh tại thời điểm chụp.

• Không dùng tay hoặc vật kim loại che ăng-ten GPS.
• Nếu bạn đang sử dụng chức năng GPS lần đầu tiên và A-GPS thì không
  đã được cập nhật, hoặc nếu chức năng không được sử dụng trong một thời gian dài, có thể mất vài phút để quá trình đo vị trí kết thúc.
• Vĩ độ và kinh độ được hiển thị trên màn hình chụp. Nếu bạn không muốn thêm thông tin vị trí, hãy đặt [GPS] thành [Tắt].
• Thông tin vị trí không được thêm vào phim.
• Khi [GPS] được đặt thành [Bật], pin sẽ cạn nhanh hơn.

Sử dụng la bàn điện tử (Màn hình thông tin vị trí đo)
(1) Nhấn và giữ nút INFO trong khi màn hình chụp được hiển thị. · Màn hình thông tin vị trí đo xuất hiện.

1. La bàn điện tử LOG
2. Cập nhật trạng thái
3. Theo dõi GPS đang hoạt động
4. vĩ độ
5. Kinh độ
6. Áp suất khí quyển / thủy lực (P. 61)
7. Độ cao / Độ sâu nước (P. 61)
8. Ngày và giờ hiện tại

• Màn hình thay đổi theo thứ tự Thông thường Chi tiết Không có thông tin. Thông tin vị trí đo mỗi lần nhấn nút INFO.
• · Nhấn nút A trên màn hình thông tin vị trí đo để cập nhật thông tin vị trí.
• · Bạn có thể kiểm tra thông tin vị trí đo bằng cách nhấn nút INFO khi máy ảnh đang tắt.

Sử dụng chức năng thu thập thông tin để hiển thị theo dõi chuyển động (Theo dõi)

(1) Chọn [Cài đặt GPS] trong Menu Cài đặt 3 (P.64) và nhấn (OK).
(2) Chọn [Theo dõi] và nhấn (OK).
· Không thể chọn tùy chọn này nếu thẻ máy ảnh chưa được lắp vào.
(3) Nhấn nút (OK) để chọn phương pháp ghi trình tự vị trí
thông tin (dữ liệu nhật ký).

• Nhật ký đường đi được lưu trong thư mục GPSLOG trên thẻ nhớ.
• Theo dõi tự động kết thúc khi:
  • Pin đã hết.
  • Máy ảnh đã tắt trong hơn 24 giờ.
• Trong khi [Đường đi] là [Bật], bộ thu GPS sẽ tiếp tục lấy năng lượng từ pin khi máy ảnh tắt.

Hiển thị chuyển động theo dõi của nhật ký GPS
Sau khi ghi lại nhật ký theo dõi GPS, chuyển động được theo dõi của nhật ký có thể được hiển thị bằng OLYMPUS Viewer 3 hoặc OI. Theo dõi.
• Không thể hiển thị chuyển động đã theo dõi trên máy ảnh.

Kết nối máy ảnh với thiết bị khác

Viewnhập hình ảnh camera trên TV

Sử dụng cáp AV ( bán riêng ) để phát lại hình ảnh đã ghi trên TV của bạn. Bạn hoàn toàn có thể phát lại hình ảnh độ sắc nét cao trên TV độ sắc nét cao bằng cách liên kết TV với máy ảnh bằng cáp HDMI .

1 Sử dụng cáp để kết nối máy ảnh với TV.
• Chọn chế độ video của máy ảnh trước khi kết nối máy ảnh qua cáp AV. g [Đầu ra TV] (Tr. 59)
2 Chọn kênh đầu vào TV.
• Màn hình máy ảnh tắt khi cáp được kết nối.
• Nhấn nút ▻ khi kết nối qua cáp AV.

• Để biết chi tiết về cách thay đổi nguồn đầu vào của TV, hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng của TV.
• Tùy thuộc vào cài đặt của TV, hình ảnh và thông tin hiển thị có thể bị cắt.
• Nếu máy ảnh được kết nối bằng cả cáp A / V và HDMI, máy ảnh sẽ chỉ định mức ưu tiên cho HDMI.
• Không kết nối cáp USB và cáp HDMI cùng một lúc. · Nếu máy ảnh được kết nối qua cáp HDMI, bạn sẽ có thể chọn loại tín hiệu video kỹ thuật số. Chọn một định dạng phù hợp với định dạng đầu vào đã chọn với TV.

Sử dụng tinh chỉnh và điều khiển từ xa của TV

Máy ảnh hoàn toàn có thể được tinh chỉnh và điều khiển bằng điều khiển và tinh chỉnh từ xa của TV khi được liên kết với TV tương hỗ điều khiển và tinh chỉnh HDMI .

1. Chọn [Đầu ra TV] trong Menu cài đặt
2. (Tr. 42). 2 Chọn [Điều khiển HDMI] và chọn [Bật].
3. Vận hành máy ảnh bằng cách sử dụng điều khiển từ xa của TV.

• Bạn có thể vận hành máy ảnh bằng cách làm theo hướng dẫn vận hành hiển thị trên TV.
• Một số TV có thể không hỗ trợ tất cả các tính năng.
• Bạn không thể chụp ảnh hoặc quay phim khi cáp HDMI được kết nối.
• Không kết nối máy ảnh với các thiết bị đầu ra HDMI khác. Làm như vậy có thể làm hỏng máy ảnh.
• Đầu ra HDMI không được thực hiện khi được kết nối qua USB với máy tính hoặc máy in.

In ảnh

In trực tiếp ( Pict Bridge )

Bằng cách liên kết máy ảnh với máy in thích hợp với Pict Bridge bằng cáp USB, bạn hoàn toàn có thể in ảnh đã ghi trực tiếp. Trước khi liên kết, hãy chọn [ In ] cho [ Kết nối USB ] ( P. 58 ) trong menu cài đặt .

Kết nối máy ảnh

• Sử dụng pin đã sạc đầy để in.
• Không thể in phim.

■ In ấn dễ dàng

1. Sử dụng ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để hiển thị ảnh bạn muốn in trên máy ảnh.
2. Kết nối máy ảnh với máy in bằng cáp USB đi kèm.

•  Nếu màn hình bắt đầu in dễ dàng không hiển thị, hãy chọn [In] cho [Kết nối USB] (P.58) trong menu cài đặt trước khi kết nối lại máy in.

3. Nhấn ▷ ( bàn phím mũi tên ) .

• Màn hình chọn ảnh xuất hiện khi in xong. Để in một ảnh khác, sử dụng ◁ ▷ (bàn phím mũi tên) để chọn ảnh và nhấn A.
• Để thoát, hãy rút cáp USB khỏi máy ảnh trong khi chọn ảnh
  màn hình được hiển thị.

■ In ấn tùy chỉnh

1. Kết nối máy ảnh với máy in bằng cáp USB đi kèm và bật máy ảnh.
   • Khi máy ảnh được bật, một hộp thoại sẽ hiển thị trên màn hình nhắc bạn chọn máy chủ. Nếu không, hãy chọn [In] cho [Kết nối USB] (P. 58) trong menu cài đặt.
2. Làm theo hướng dẫn vận hành để đặt tùy chọn in.

Chọn chế độ in
Chọn kiểu in (chế độ in). Các chế độ in có sẵn như hình dưới đây.

Đặt các mục giấy in
Cài đặt này thay đổi tùy theo loại máy in. Nếu chỉ có cài đặt CHUẨN của máy in, bạn không thể thay đổi cài đặt này.

Chọn ảnh bạn muốn in

Chọn ảnh bạn muốn in. Các ảnh đã chọn hoàn toàn có thể được in sau ( đặt trước một khung ) hoặc ảnh bạn đang hiển thị hoàn toàn có thể được in ngay lập tức .

Đặt dữ liệu in
Chọn in dữ liệu in như ngày và giờ hoặc file tên trên hình khi in.

3 Khi bạn đã đặt ảnh để in và in tài liệu, hãy chọn [ In ], sau đó nhấn ( OK ). · Để dừng và hủy in, bấm ( OK ). Để liên tục in, hãy chọn [ Tiếp tục ] .

■ Hủy in
Để hủy in, chọn [Hủy] và bấm (OK). Lưu ý rằng bất kỳ thay đổi nào đối với lệnh in sẽ bị mất; để hủy in và quay lại bước trước đó, tại đây bạn có thể thực hiện các thay đổi đối với thứ tự in hiện tại, bấm.

Đặt chỗ in ( DPOF )

Trong đặt chỗ in, số lượng bản in và tùy chọn in ngày tháng được lưu trong hình ảnh trên thẻ. Điều này được cho phép in thuận tiện tại một máy in hoặc shop in tương hỗ DPOF bằng cách chỉ sử dụng đặt chỗ in trên thẻ mà không cần máy tính hoặc máy ảnh .

• Đặt trước bản in chỉ có thể được đặt cho các hình ảnh được lưu trữ trên thẻ.
• Không thể thay đổi đặt chỗ DPOF được đặt bởi một thiết bị DPOF khác bằng
  máy ảnh này. Thực hiện các thay đổi bằng thiết bị gốc. Đặt chỗ DPOF mới bằng máy ảnh này sẽ xóa các yêu cầu đặt chỗ do thiết bị kia thực hiện.
• Đặt trước bản in DPOF có thể được thực hiện với tối đa 999 hình ảnh trên mỗi thẻ.

Đặt trước bản in một khung hình

Kết nối máy ảnh với máy tính

Kết nối máy ảnh

Nếu không có gì hiển thị trên màn hình hiển thị máy ảnh ngay cả sau khi liên kết máy ảnh với máy tính, pin hoàn toàn có thể đã hết. Sử dụng pin đã sạc đầy .

Nếu máy ảnh không thể kết nối với PC, hãy ngắt kết nối cáp USB và kiểm tra cài đặt của [Kết nối USB] (P. 58) trước khi kết nối lại với PC.
• Có thể sạc pin trong khi máy ảnh được kết nối với máy tính qua USB. Thời gian sạc khác nhau tùy thuộc vào hiệu suất của máy tính. (Có thể có trường hợp mất khoảng 10 giờ.)

Sao chép ảnh vào máy tính

Máy ảnh của bạn tương hỗ Lớp tàng trữ chung USB. Bạn hoàn toàn có thể truyền hình ảnh sang máy tính bằng cách liên kết máy ảnh với máy tính bằng cáp USB được phân phối. Các hệ quản lý và điều hành sau thích hợp với liên kết USB :

Windows – Windows XP SP3 / Windows Vista SP2 / Windows 7 SP1 / Windows 8 / Windows 8.1
Macintosh – Mac OS X v10.5-v10.9

Windows XP không còn được Microsoft tương hỗ. Vì yếu tố bảo mật thông tin hoàn toàn có thể phát sinh, bạn phải chịu mọi nghĩa vụ và trách nhiệm cho toàn bộ những hoạt động giải trí .

1 Tắt máy ảnh và kết nối máy ảnh với máy tính.
• Vị trí của cổng USB khác nhau tùy theo máy tính. Để biết chi tiết, hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng máy tính của bạn.
2 Máy tính nhận dạng máy ảnh là một thiết bị mới.

Nếu máy tính của bạn đang chạy Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1, hãy chọn [MTP] trong [Kết nối USB] của menu cài đặt để sử dụng Windows Photo Gallery.
Truyền dữ liệu không được đảm bảo trong các môi trường sau đây, ngay cả khi máy tính của bạn được trang bị cổng USB. Máy tính có thêm cổng USB bằng thẻ mở rộng, v.v. Máy tính không có hệ điều hành được cài đặt tại nhà máy và máy tính tự chế
Không thể sử dụng điều khiển máy ảnh khi máy ảnh được kết nối với máy tính.
Nếu hộp thoại không hiển thị khi máy ảnh được kết nối, hãy đặt [Kết nối USB] (P.58) của menu cài đặt trước khi kết nối lại với PC.

Cài đặt ứng dụng

■ Windows
1 Đưa đĩa CD đi kèm vào ổ CD-ROM.

Windows XP
• Hộp thoại “Thiết lập” sẽ được hiển thị.

Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1
• Hộp thoại Autorun sẽ được hiển thị. Nhấp vào “Thiết lập OLYMPUS” để hiển thị hộp thoại “Thiết lập”.

Nếu hộp thoại “Thiết lập” không hiển thị, hãy chọn “Máy tính của tôi” (Windows XP) hoặc “Máy tính” (Windows Vista / Windows 7) từ menu bắt đầu. Nhấp đúp vào biểu tượng CD-ROM (Thiết lập OLYMPUS) để mở cửa sổ “Thiết lập OLYMPUS” và sau đó nhấp đúp vào “LAUNCHER.EXE”.
Nếu hộp thoại “Kiểm soát tài khoản người dùng” được hiển thị, hãy nhấp vào “Có” hoặc “Tiếp tục”.
2 Làm theo hướng dẫn trên màn hình trên máy tính của bạn.
3 Đăng ký sản phẩm Olympus của bạn.
• Nhấp vào nút “Đăng ký” và làm theo hướng dẫn trên màn hình.
4 Cài đặt OLYMPUS Viewờ 3.
• Kiểm tra các yêu cầu hệ thống trước khi bắt đầu cài đặt.
• Nhấp vào “OLYMPUS Viewnút er 3 ”và làm theo hướng dẫn trên màn hình để cài đặt phần mềm.

• Xem trợ giúp trực tuyến để biết thông tin về cách sử dụng ứng dụng .

■ Macintosh

1 Đưa đĩa CD đi kèm vào ổ CD-ROM.
• Nội dung đĩa sẽ tự động được hiển thị trong Finder. Nếu không, hãy nhấp đúp vào biểu tượng CD trên màn hình nền.
• Nhấp đúp vào biểu tượng “Thiết lập” để hiển thị hộp thoại “Thiết lập”.
2 Cài đặt OLYMPUS Viewờ 3.
• Kiểm tra các yêu cầu hệ thống trước khi bắt đầu cài đặt.
• Nhấp vào “OLYMPUS Viewnút er 3 ”và làm theo hướng dẫn trên màn hình để cài đặt phần mềm.

• Có thể chọn những ngôn từ khác từ hộp tổng hợp ngôn từ. Để biết thông tin về cách sử dụng ứng dụng, hãy xem trợ giúp trực tuyến .

Mẹo sử dụng

Nếu máy ảnh không hoạt động giải trí như dự kiến ​ ​ hoặc nếu thông tin lỗi hiển thị trên màn hình hiển thị và bạn không biết phải làm gì, hãy tìm hiểu thêm thông tin bên dưới để khắc phục ( những ) sự cố .

Xử lý sự cố

■ Pin
Máy ảnh không hoạt động ngay cả khi đã lắp pin.

• Lắp pin đã sạc lại vào đúng hướng. g “Lắp và tháo pin và thẻ” (P. 4)
• Hiệu suất của pin có thể bị giảm tạm thời do nhiệt độ thấp. Lấy pin ra khỏi máy ảnh và làm ấm chúng bằng cách cho vào túi một lúc.

■ Thẻ
Một thông báo lỗi được hiển thị.
• “Thông báo lỗi” (Tr. 89)

■ Nút chụp
Không có ảnh nào được chụp khi nhấn nút chụp.

• Hủy chế độ ngủ.
  Để tiết kiệm pin, máy ảnh sẽ tự động chuyển sang chế độ ngủ và màn hình sẽ tắt nếu không có hoạt động nào trong 3 phút khi máy ảnh được bật. Không có ảnh nào được chụp ngay cả khi nút chụp được nhấn hoàn toàn ở chế độ này. Thao tác cần gạt zoom hoặc các nút khác để khôi phục máy ảnh từ chế độ ngủ trước khi chụp ảnh. Nếu để máy ảnh trong 5 phút nữa, nó sẽ tự động tắt. Nhấn nút n để bật máy ảnh.
• Nhấn nút ▻ để chuyển sang chế độ chụp.
• Chờ cho đến khi ↯ (sạc flash) ngừng nhấp nháy trước khi chụp ảnh.
• Khi sử dụng máy ảnh trong thời gian dài, nhiệt độ bên trong có thể tăng lên, dẫn đến việc máy ảnh tự động tắt. Nếu điều này xảy ra, hãy đợi cho đến khi máy ảnh nguội đủ. Nhiệt độ bên ngoài của máy ảnh cũng có thể tăng lên trong quá trình sử dụng, tuy nhiên điều này là bình thường và không phải là sự cố.

■ Giám sát
Khó nhìn.

• Sự ngưng tụ có thể đã xảy ra. Tắt nguồn và đợi máy ảnh
  cơ thể thích nghi với nhiệt độ xung quanh và lau khô trước khi chụp ảnh.

Ánh sáng được bắt vào trong bức tranh.

• Chụp với đèn flash trong tình huống tối dẫn đến hình ảnh có nhiều đèn flash phản chiếu vào bụi trong không khí.

■ Chức năng ngày và giờ
Cài đặt ngày và giờ trở về cài đặt mặc định.

• Nếu pin được tháo ra và để ngoài máy ảnh trong khoảng 3 ngày * 1, cài đặt ngày và giờ sẽ trở về cài đặt mặc định và phải được đặt lại. * 1 Thời gian cho đến khi cài đặt ngày và giờ trở về cài đặt mặc định khác nhau tùy thuộc vào thời gian đã nạp pin. g “Bật máy ảnh và thực hiện cài đặt ban đầu” (Tr. 8)

■ Ống kính
Ống kính bị mờ.

• Đối với sự thay đổi nhiệt độ nhanh chóng, có thể xảy ra hiện tượng mờ ống kính (ngưng tụ). Tắt nguồn và đợi thân máy thích nghi với nhiệt độ xung quanh và khô trước khi chụp ảnh.

■ Khác
Tiêu đề la bàn không đúng hoặc kim la bàn nhấp nháy.

• La bàn không hoạt động như mong đợi trong vùng lân cận của các trường điện từ mạnh, chẳng hạn như từ ti vi, lò vi sóng, động cơ điện lớn, máy phát vô tuyến và điện áp caotage đường dây điện. Đôi khi có thể khôi phục chức năng bình thường bằng cách di chuyển máy ảnh theo hình số tám trong khi xoay cổ tay của bạn.

Thông báo lỗi

· Khi một trong những thông tin dưới đây hiển thị trên màn hình hiển thị, hãy kiểm tra hành vi khắc phục .

* 3 Ví dụ: điều này được hiển thị khi khay giấy của máy in đã được tháo ra. Không vận hành máy in trong khi thực hiện cài đặt in trên máy ảnh.
* 4 Máy ảnh này có thể không in được ảnh do máy ảnh khác chụp.

Mẹo chụp ảnh

Khi bạn không chắc như đinh về cách chụp ảnh mà bạn tưởng tượng, hãy tìm hiểu thêm thông tin dưới đây .

■ Tập trung
Tập trung vào đối tượng.

• Chụp ảnh đối tượng không ở giữa màn hình.
  Sau khi lấy nét vào một đối tượng ở cùng khoảng cách với đối tượng, hãy lập bố cục ảnh và chụp ảnh. Nhấn nửa chừng nút chụp P. 9
• Đặt [Chế độ AF] thành [Khuôn mặt / iESP]. g P. 44
• Chụp ảnh ở chế độ [Theo dõi AF]. g P. 35
  Máy ảnh sẽ tự động theo dõi chuyển động của đối tượng để lấy nét liên tục.
• Chụp ảnh đối tượng bị bóng mờ. g P. 47 Sử dụng đèn chiếu AF giúp lấy nét dễ dàng hơn.
• Chụp ảnh đối tượng khó lấy nét tự động.
  Trong các trường hợp sau, sau khi lấy nét vào một đối tượng (bằng cách nhấn nửa chừng nút chụp) có độ tương phản cao ở cùng khoảng cách với đối tượng, hãy lập bố cục ảnh và chụp ảnh.

* 1 Cũng có hiệu suất cao khi lập bố cục tổng quan ảnh bằng cách giữ máy ảnh theo chiều dọc để lấy nét, sau đó quay lại vị trí nằm ngang để chụp ảnh .

■ Màu sắc
Chụp ảnh với màu sắc ở cùng một bóng râm khi chúng xuất hiện.

• · Chụp ảnh bằng cách chọn cân bằng trắng. g P. 38 Thông thường có thể thu được kết quả tốt nhất trong hầu hết các môi trường với cài đặt [WB Auto], nhưng đối với một số đối tượng, bạn nên thử thử nghiệm với các cài đặt khác nhau. (Điều này đặc biệt đúng đối với việc che nắng dưới bầu trời quang đãng, cài đặt ánh sáng tự nhiên và nhân tạo hỗn hợp, v.v.)

■ Chất lượng hình ảnh
Chụp ảnh sắc nét hơn.

• Chụp ảnh bằng zoom quang học hoặc zoom siêu phân giải. Tránh sử dụng zoom kỹ thuật số (P.45) để chụp ảnh.
• Chụp ảnh ở độ nhạy ISO thấp. g P. 39 Nếu ảnh được chụp với độ nhạy ISO cao, có thể xảy ra nhiễu (các đốm màu nhỏ và không đồng đều màu không có trong ảnh gốc) và ảnh có thể bị nhiễu hạt.

Mẹo phát lại / chỉnh sửa

■ Phát lại
Phát hình ảnh trong bộ nhớ trong và thẻ.

• Tháo thẻ và hiển thị hình ảnh trong bộ nhớ trong. g P. 4 Viewnhập hình ảnh với chất lượng hình ảnh cao trên TV cảm ứng cao hơn.
• Kết nối máy ảnh với TV bằng cáp HDMI. g P. 76

■ Chỉnh sửa
Xóa âm thanh đã ghi thành hình ảnh tĩnh.

• Ghi lại âm thanh với sự im lặng khi phát lại hình ảnh.
  P. 53

tin tức

Vệ sinh và dữ gìn và bảo vệ máy ảnh

Chăm sóc máy ảnh

Ngoại thất :

• Lau nhẹ bằng khăn mềm. Nếu máy ảnh quá bẩn, hãy ngâm nhẹ vải
  nước xà phòng và vắt kỹ. Lau máy ảnh bằng phím damp vải và sau đó lau khô bằng khăn khô. Nếu bạn đã sử dụng máy ảnh ở bãi biển, hãy dùng một miếng vải thấm nước sạch và vò kỹ.
• Vật liệu lạ có thể dính vào máy ảnh khi sử dụng máy ảnh trong điều kiện có chất lạ như bụi bẩn, cát bụi. Nếu bạn tiếp tục sử dụng máy ảnh trong những điều kiện như vậy, nó có thể gây hỏng máy ảnh. Để tránh những hư hỏng như vậy, hãy rửa máy ảnh bằng phương pháp sau.
  (1) Đóng và khóa chắc chắn nắp ngăn chứa pin / thẻ và nắp đầu nối. (Tr 4)
  (2) Đổ đầy nước ngọt vào xô hoặc thùng chứa khác, nhúng máy ảnh hướng xuống dưới vào thùng và lắc kỹ máy ảnh. Và rửa máy ảnh bằng cách đặt máy ảnh trực tiếp dưới vòi nước mạnh bằng cách nhấn nút.

Theo dõi:
• · Lau nhẹ bằng vải mềm.
ống kính: · Thổi bụi khỏi ống kính bằng máy thổi thương mại, sau đó lau nhẹ bằng ống kính
sạch hơn.
Không sử dụng dung môi mạnh như benzen hoặc cồn, hoặc vải đã qua xử lý hóa học.
Nấm mốc có thể hình thành trên bề mặt ống kính nếu ống kính bị bẩn.
Pin / Bộ chuyển đổi USB-AC:
• Lau nhẹ bằng khăn mềm và khô.

Lưu kho

• Khi cất giữ máy ảnh trong thời gian dài, hãy tháo pin, bộ điều hợp và thẻ ra, và để ở nơi khô mát, thông gió tốt.
• Định kỳ lắp pin và kiểm tra các chức năng của máy ảnh.

Tránh để máy ảnh ở những nơi giải quyết và xử lý những loại sản phẩm hóa học vì điều này hoàn toàn có thể dẫn đến ăn mòn .

Sử dụng bộ chuyển đổi USB-AC được bán riêng

Có thể sử dụng bộ chuyển đổi USB-AC F-3AC ( bán riêng ) với máy ảnh này. Không sử dụng bất kỳ bộ quy đổi USB-AC nào khác với bộ chuyển đổi chuyên được dùng. Khi sử dụng F-3AC, hãy bảo vệ sử dụng cáp USB đi kèm với máy ảnh này. Không sử dụng bất kỳ bộ quy đổi USB-AC nào khác với máy ảnh này .

Sử dụng bộ sạc được bán riêng

Có thể sử dụng bộ sạc ( UC-90 : bán riêng ) để sạc pin .

Sử dụng bộ sạc và bộ chuyển đổi USB-AC của bạn ở quốc tế

• Bộ sạc và bộ chuyển đổi USB-AC có thể được sử dụng trong hầu hết các nguồn điện gia đình trong phạm vi từ 100 V đến 240 V AC (50 / 60Hz) trên khắp thế giới. Tuy nhiên, tùy thuộc vào quốc gia hoặc khu vực bạn đang ở, ổ cắm AC trên tường có thể có hình dạng khác nhau và bộ sạc và bộ chuyển đổi USB-AC có thể yêu cầu bộ chuyển đổi phích cắm phù hợp với ổ cắm trên tường. Để biết chi tiết, hãy hỏi tại cửa hàng điện hoặc đại lý du lịch tại địa phương của bạn.
• Không sử dụng du lịch voltage bộ chuyển đổi vì chúng có thể làm hỏng bộ sạc và bộ chuyển đổi USB-AC của bạn.

Sử dụng thẻ

Thẻ tương thích với máy ảnh này
Thẻ SD / SDHC / SDXC / Eye-Fi (với chức năng Mạng LAN không dây) (bán trên thị trường) (để biết chi tiết về thẻ tương thích, hãy truy cập Olympus webĐịa điểm.)

Thẻ Eye-Fi

• Sử dụng thẻ Eye-Fi tuân thủ luật và quy định của quốc gia nơi sử dụng máy ảnh. Tháo thẻ Eye-Fi khỏi máy ảnh hoặc tắt các chức năng của thẻ trên máy bay và các địa điểm khác bị cấm sử dụng.
• Thẻ Eye-Fi có thể bị nóng trong quá trình sử dụng.
• Khi sử dụng thẻ Eye-Fi, pin có thể hết nhanh hơn.
• Khi sử dụng thẻ Eye-Fi, máy ảnh có thể hoạt động chậm hơn.

Công tắc chống ghi thẻ SD / SDHC / SDXC SD / SDHC / SDXC
thân thẻ có công tắc chống ghi. Nếu bạn đặt nút chuyển sang phía “KHÓA”, bạn sẽ không thể ghi vào thẻ, xóa dữ liệu hoặc định dạng. Trả lại công tắc để cho phép viết.

Định dạng
Thẻ phải được định dạng với máy ảnh này trước khi sử dụng lần đầu hoặc sau khi được sử dụng với máy ảnh hoặc máy tính khác.

Kiểm tra vị trí lưu hình ảnh
Chỉ báo bộ nhớ cho biết bộ nhớ trong hoặc thẻ đang được sử dụng trong khi chụp và xem lại.

Chỉ báo bộ nhớ hiện tại
Bộ nhớ trong đang được sử dụng
Thẻ đang được sử dụng
Ngay cả khi [Định dạng bộ nhớ] / [Định dạng], [Xóa], [Chọn. Image], [Xóa tất cả], hoặc [Xóa nhóm] được thực hiện, dữ liệu trong thẻ không bị xóa hoàn toàn. Khi vứt bỏ thẻ, hãy làm hỏng thẻ để ngăn chặn việc tiết lộ dữ liệu cá nhân.
Không thể chuyển đổi giữa thẻ và bộ nhớ trong. Khi sử dụng bộ nhớ trong, hãy tháo thẻ trước.

Quá trình đọc / ghi của thẻ
Trong khi chụp, chỉ báo bộ nhớ hiện tại sáng màu đỏ trong khi máy ảnh đang ghi dữ liệu. Không bao giờ mở nắp pin / thẻ hoặc rút cáp USB. Điều này không chỉ có thể làm hỏng dữ liệu hình ảnh mà còn làm cho bộ nhớ trong hoặc thẻ không thể sử dụng được.

Số lượng ảnh lưu ( ảnh tĩnh ) / Thời lượng ghi ( phim ) trong bộ nhớ trong và thẻ

Các số liệu về số lượng ảnh tĩnh tàng trữ và độ dài bản ghi là gần đúng. Dung lượng trong thực tiễn đổi khác tùy theo điều kiện kèm theo chụp và thẻ được sử dụng .

Ảnh tĩnh * 1

* 1 Ví dụampnhỏ hơn size hình ảnh khi tỷ suất co là 4 : 3 .

Phim Điện Ảnh

* 1 Thời lượng ghi lên đến 29 phút ở chất lượng HD được chỉ định.
* 2 Thời lượng ghi lên đến 20 giây. trong chất lượng HS quy định.
• Giá trị lớn nhất file dung lượng của một bộ phim là 4GB, không phụ thuộc vào dung lượng của thẻ.

Tăng số lượng ảnh có thể được chụp
Xóa hình ảnh không mong muốn hoặc kết nối máy ảnh với máy tính hoặc thiết bị khác để lưu hình ảnh, sau đó xóa hình ảnh trong bộ nhớ trong hoặc thẻ. [Xóa] (Tr. 13, 54), [Sel. Hình ảnh], [Xóa tất cả], [Xóa nhóm] (P. 54), [Định dạng bộ nhớ] / [Định dạng] (P. 56)

Sử dụng những phụ kiện được bán riêng

Chụp ảnh với Hệ thống đèn flash RC không dây của Olympus

Bạn hoàn toàn có thể chụp ảnh và chụp ảnh dưới nước bằng đèn flash không dây khi sử dụng đèn flash thích hợp với Hệ thống đèn flash RC không dây của Olympus. Hướng dẫn về khoanh vùng phạm vi thiết lập trong chụp ảnh với đèn flash không dây là từ 1 đến 2 m, tuy nhiên quan tâm rằng khoanh vùng phạm vi này đổi khác tùy thuộc vào thiên nhiên và môi trường xung quanh .

• Đèn flash tích hợp của máy ảnh được sử dụng để giao tiếp giữa máy ảnh và đèn flash.
• Để sử dụng đèn nhấp nháy chuyên dụng dưới nước, hãy chuẩn bị một hộp đựng dưới nước, cáp quang, v.v.
• Để biết chi tiết về hoạt động của đèn nháy không dây và đèn nháy dưới nước, hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng đối với đèn nháy gắn ngoài đặc biệt hoặc hộp đựng dưới nước.

1. Bật đèn nhấp nháy chuyên dụng.
2. Đặt chế độ flash của đèn nháy chuyên dụng thành chế độ RC. Khi bạn phải đặt một kênh và một nhóm, hãy chọn CH1 cho kênh, A cho nhóm.
3. Đặt [Đèn nháy từ xa] (P. 46) trên máy ảnh thành [↯RC].
4. Chọn tùy chọn flash trong menu chức năng, sau đó chọn
   [↯RC] (điều khiển từ xa).
   • “Flash” (Tr. 30)
5. Chụp thử để kiểm tra hoạt động của đèn flash và hình ảnh thu được.
   • Đảm bảo kiểm tra mức sạc của máy ảnh và đèn flash không dây trước khi chụp ảnh.
   • Khi đèn flash của máy ảnh được đặt thành [↯RC], đèn flash tích hợp của máy ảnh sẽ được sử dụng để giao tiếp với đèn flash không dây. Nó không thể được sử dụng để chụp ảnh.
   • Để chụp ảnh bằng đèn flash không dây, hãy hướng cảm biến từ xa của đèn flash ngoài đặc biệt về phía máy ảnh và hướng đèn flash theo hướng của đối tượng.

Sử dụng ống kính quy đổi / hướng dẫn ánh sáng LED

Có sẵn một bộ chuyển đổi mắt cá có năng lực chụp ảnh với phối cảnh được nhấn mạnh vấn đề và nét mặt độc lạ của vật nuôi, v.v. và bộ chuyển đổi từ xa có năng lực chụp những cảnh ở xa. Khi chụp bằng MACRO, bạn hoàn toàn có thể sử dụng hướng dẫn ánh sáng LED để ngăn ngừa sự chiếu sáng của đèn LED MACRO không đồng đều .

• Để sử dụng ống kính chuyển đổi (được bán riêng), hãy tháo vòng ống kính đã được gắn vào máy ảnh, sau đó gắn bộ chuyển đổi (bán riêng) vào máy ảnh.
• Hướng dẫn ánh sáng LED (bán riêng) được gắn trực tiếp vào thân máy ảnh sau khi tháo vòng ống kính.

Để gắn / tháo vòng ống kính

Để gắn / tháo thanh dẫn ánh sáng LED

Để gắn / tháo ống kính / bộ lọc chuyển đổi

• Để gắn vòng ống kính, bộ chuyển đổi bộ chuyển đổi hoặc thanh dẫn ánh sáng LED vào máy ảnh, căn chỉnh các dấu và vặn nó theo hướng gắn cho đến khi khớp vào vị trí.
• Hướng dẫn ánh sáng LED không thể sử dụng dưới nước.
• Khi hướng dẫn ánh sáng LED được lắp đặt, không đánh đèn flash.
• Để biết chi tiết, vui lòng truy cập Olympus webtrang web cho khu vực địa phương của bạn.

tin tức quan trọng về những tính năng chống nước và chống va đập

Không thấm nước: Tính năng chống thấm nước được bảo hành * 1 để hoạt động ở độ sâu lên đến 15 m (49.2 feet) trong tối đa một giờ. Tính năng chống thấm nước có thể bị ảnh hưởng nếu máy ảnh bị va đập mạnh hoặc quá mức.
Chống sốc: Tính năng chống sốc đảm bảo * 2 hoạt động của máy ảnh khỏi tác động ngẫu nhiên phát sinh từ việc sử dụng máy ảnh compact kỹ thuật số hàng ngày của bạn. Tính năng chống sốc không bảo hành vô điều kiện mọi hoạt động bị lỗi hoặc hư hỏng thẩm mỹ. Các hư hỏng về mỹ phẩm, chẳng hạn như trầy xước và móp méo, không được bảo hành. Như với bất kỳ thiết bị điện tử nào, cần có chế độ chăm sóc và bảo dưỡng thích hợp để duy trì tính toàn vẹn và hoạt động của máy ảnh của bạn. Để duy trì hiệu suất của máy ảnh, vui lòng mang máy ảnh của bạn đến Trung tâm bảo hành ủy quyền của Olympus gần nhất để được kiểm tra sau bất kỳ tác động lớn nào. Trong trường hợp máy ảnh bị hư hỏng do sơ suất hoặc sử dụng sai mục đích, bảo hành sẽ không bao gồm các chi phí liên quan đến dịch vụ hoặc sửa chữa máy ảnh của bạn. Để biết thêm thông tin về bảo hành của chúng tôi, vui lòng truy cập Olympus webtrang web cho khu vực địa phương của bạn. Vui lòng tuân thủ các hướng dẫn chăm sóc sau cho máy ảnh của bạn.
* 1 Như được xác định bởi thiết bị kiểm tra áp suất của Olympus theo Ấn bản tiêu chuẩn IEC 529 IPX8 – Điều này có nghĩa là máy ảnh có thể được sử dụng bình thường dưới nước ở áp suất nước xác định.
* 2 Hiệu suất chống sốc này được xác nhận bởi các điều kiện thử nghiệm của Olympus phù hợp với MIL-STD-810F, Phương pháp 516.5, Quy trình IV (Thử nghiệm thả rơi quá cảnh). Để biết thêm chi tiết về các điều kiện thử nghiệm của Olympus, vui lòng tham khảo Olympus webtrang web cho khu vực địa phương của bạn.

Trước khi sử dụng:

• Kiểm tra máy ảnh để tìm vật lạ, bao gồm cả bụi bẩn, cát.
• Đóng chắc chắn khóa nắp ngăn chứa pin / thẻ, khóa nắp đầu nối
  và núm LOCK.
• Không mở nắp ngăn chứa pin / thẻ và nắp đầu nối với
  tay ướt, khi ở dưới nước, hoặc trong quảng cáoamp hoặc môi trường nhiều bụi (ví dụ: bãi biển).

Sau khi sử dụng:

• Đảm bảo lau sạch nước thừa hoặc mảnh vụn sau khi sử dụng máy ảnh dưới nước.
• Sau khi sử dụng máy ảnh dưới nước biển, hãy ngâm máy ảnh vào xô chứa nước ngọt khoảng 10 phút (đậy chặt nắp ngăn chứa pin / thẻ và nắp đầu nối, khóa đúng vị trí và vòng ống kính được tháo ra). Sau đó, để máy ảnh khô ở nơi có bóng râm và thông gió tốt.
• Khi mở nắp ngăn chứa pin / thẻ hoặc nắp đầu nối, hãy mở từ từ theo hướng máy ảnh như minh họa trong hình minh họa sau để tránh nước rơi vào máy ảnh. Nếu tìm thấy bất kỳ giọt nước nào ở mặt trong của nắp, hãy nhớ lau sạch chúng trước khi sử dụng máy ảnh.

Lưu trữ và Bảo trì

• Không để máy ảnh trong môi trường có nhiệt độ cao (40 ° C (104 ° F) trở lên) hoặc ở nhiệt độ thấp (10 ° C (14 ° F) trở xuống). Nếu không làm như vậy có thể phá vỡ khả năng chống nước.
• Không sử dụng hóa chất để tẩy rửa, chống rỉ sét, chống mờ sương, sửa chữa,… Nếu không làm như vậy có thể làm hỏng khả năng chống nước.
• Không để máy ảnh trong nước lâu. Tiếp xúc với nước trong thời gian dài sẽ làm hỏng hình thức của máy ảnh và / hoặc làm giảm khả năng chống nước.
• Để duy trì tính năng chống nước, như với bất kỳ nhà ở dưới nước nào, chúng tôi khuyến nghị thay thế các bao bì chống thấm nước (và các vòng đệm) hàng năm. Đối với các nhà phân phối hoặc trạm dịch vụ của Olympus nơi có thể thay thế bao bì chống thấm nước, hãy truy cập Olympus webtrang web cho khu vực địa phương của bạn.
  Các phụ kiện đi kèm (ví dụ: bộ chuyển đổi USB-AC) không có khả năng chống sốc hoặc chống nước.

Danh sách những cài đặt có sẵn trong mỗi chính sách chụp

Danh sách cài đặt

Danh sách cài đặt SCN

* 1 Không thể cài đặt một số ít tính năng .

BIỆN PHÁP PHÒNG NGỪA AN TOÀN

THẬN TRỌNG
NGUY CƠ ĐIỆN GIẬT KHÔNG MỞ
THẬN TRỌNG: ĐỂ GIẢM NGUY CƠ SỐC ĐIỆN, KHÔNG ĐƯỢC BỎ LỠ (HOẶC LẠI).
KHÔNG CÓ BỘ PHẬN DỊCH VỤ NGƯỜI DÙNG BÊN TRONG. THAM KHẢO PHỤC VỤ CHO NHÂN VIÊN DỊCH VỤ OLYMPUS ĐÃ ĐƯỢC ĐÁNH GIÁ.

Dấu chấm than nằm trong hình tam giác cảnh báo bạn về các hướng dẫn vận hành và bảo trì quan trọng trong tài liệu được cung cấp kèm theo sản phẩm.
NGUY HIỂM Nếu sản phẩm được sử dụng mà không tuân theo thông tin được cung cấp dưới biểu tượng này, có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong.

CẢNH BÁO Nếu sản phẩm được sử dụng mà không tuân theo thông tin được cung cấp dưới biểu tượng này, có thể dẫn đến thương tích hoặc tử vong.

THẬN TRỌNG Nếu sản phẩm được sử dụng mà không tuân theo thông tin được cung cấp dưới biểu tượng này, có thể dẫn đến thương tích cá nhân nhẹ, hư hỏng thiết bị hoặc mất dữ liệu có giá trị.

CẢNH BÁO!
ĐỂ TRÁNH RỦI RO CHÁY HOẶC SỐC ĐIỆN, ĐỪNG BAO GIỜ PHÂN BIỆT, HÃY ĐỂ SẢN PHẨM NÀY TRONG NƯỚC HOẶC VẬN HÀNH TRONG MÔI TRƯỜNG CÓ ĐỘ ẨM CAO.

Biện pháp phòng ngừa

Đọc bài hướng dẫn – Trước khi bạn sử dụng sản phẩm, hãy đọc tất cả các hướng dẫn vận hành. Lưu tất cả các hướng dẫn sử dụng và tài liệu để tham khảo trong tương lai.
Làm sạch – Luôn rút sản phẩm này ra khỏi ổ cắm trên tường trước khi vệ sinh. Chỉ sử dụng quảng cáoamp vải để làm sạch. Không bao giờ sử dụng bất kỳ loại chất tẩy rửa dạng lỏng hoặc bình xịt nào, hoặc bất kỳ loại dung môi hữu cơ nào để làm sạch sản phẩm này.
File đính kèm – Để đảm bảo an toàn và tránh làm hỏng sản phẩm, chỉ sử dụng các phụ kiện được Olympus khuyến nghị.
Nước và độ ẩm – Để biết các biện pháp phòng ngừa đối với các sản phẩm có thiết kế chống thời tiết, hãy đọc phần chống thời tiết.
Địa Chỉ – Để tránh làm hỏng sản phẩm, hãy gắn sản phẩm chắc chắn trên giá ba chân, giá đỡ hoặc giá đỡ chắc chắn.
Nguồn điện – Chỉ kết nối sản phẩm này với nguồn điện được mô tả trên nhãn sản phẩm.
tia chớp – Nếu xảy ra bão sét khi đang sử dụng bộ chuyển đổi USB-AC, hãy tháo bộ chuyển đổi này ra khỏi ổ cắm trên tường ngay lập tức.
Đối tượng nước ngoài – Để tránh thương tích cá nhân, không bao giờ chèn một vật kim loại vào sản phẩm. Nhiệt – Không bao giờ sử dụng hoặc cất giữ sản phẩm này gần bất kỳ nguồn nhiệt nào như bộ tản nhiệt, thanh ghi nhiệt, bếp nấu hoặc bất kỳ loại thiết bị hoặc thiết bị nào tạo ra nhiệt, bao gồm cả âm thanh nổi ampngười nói dối.

NGUY HIỂM H
Xử lý pin
Thực hiện theo các hướng dẫn quan trọng này để ngăn pin bị rò rỉ, quá nhiệt, cháy, nổ, hoặc gây điện giật hoặc bỏng.

• Máy ảnh sử dụng pin lithium ion do Olympus chỉ định. Sạc pin bằng bộ chuyển đổi USB-AC hoặc bộ sạc được chỉ định. Không sử dụng bất kỳ bộ sạc hoặc bộ sạc USB-AC nào khác.
• Không bao giờ đốt hoặc làm nóng pin trong lò vi sóng, trên bếp điện hoặc trong bình chịu áp lực, v.v.
• Không bao giờ để máy ảnh trên hoặc gần các thiết bị điện từ. Điều này có thể gây ra quá nhiệt, cháy hoặc nổ.
• Không kết nối thiết bị đầu cuối với bất kỳ vật kim loại nào. · Thực hiện các biện pháp phòng ngừa khi mang hoặc cất giữ pin, tránh để pin tiếp xúc với bất kỳ vật kim loại nào như đồ trang sức, ghim, chốt, chìa khóa, v.v … Việc đoản mạch có thể gây quá nhiệt, phát nổ hoặc cháy, làm bỏng hoặc hỏng bạn.
• Không bao giờ cất giữ pin ở nơi chúng tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời, hoặc chịu nhiệt độ cao trong xe nóng, gần nguồn nhiệt, v.v.
• Để tránh gây rò rỉ pin hoặc làm hỏng các thiết bị đầu cuối của chúng, hãy làm theo cẩn thận tất cả các hướng dẫn liên quan đến việc sử dụng pin. Không bao giờ cố gắng tháo rời pin hoặc sửa đổi nó theo bất kỳ cách nào, hàn, v.v.
• Nếu chất lỏng trong pin dính vào mắt, hãy rửa mắt ngay lập tức bằng nước lạnh, trong và đi khám ngay lập tức.
• Nếu bạn không thể tháo pin khỏi máy ảnh, hãy liên hệ với nhà phân phối hoặc trung tâm dịch vụ được ủy quyền. Không cố gắng tháo pin bằng lực. Hư hỏng bên ngoài pin (trầy xước, v.v.) có thể tạo ra nhiệt hoặc nổ.
• Luôn cất giữ pin ngoài tầm với của trẻ nhỏ và vật nuôi. Nếu họ vô tình nuốt phải pin, hãy tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức.

CẢNH BÁO
Xử lý máy ảnh

• Không sử dụng máy ảnh gần các khí dễ cháy hoặc nổ.
• Không sử dụng hoặc cất giữ máy ảnh ở những nơi bụi bẩn hoặc ẩm ướt.
• Không sử dụng đèn flash và đèn LED (kể cả đèn chiếu AF) trên người (trẻ sơ sinh, trẻ nhỏ, v.v.) ở cự ly gần.
• Bạn phải cách xa khuôn mặt của đối tượng ít nhất 1 m (3 ft.). Để đèn flash quá gần mắt của đối tượng có thể gây mất thị lực tạm thời
• Không nhìn vào mặt trời hoặc ánh sáng mạnh bằng máy ảnh.
• Giữ trẻ nhỏ và trẻ sơ sinh tránh xa máy ảnh.
• Luôn sử dụng và cất máy ảnh ngoài tầm với của trẻ nhỏ và trẻ sơ sinh để ngăn ngừa các trường hợp nguy hiểm có thể gây thương tích nghiêm trọng sau đây:
• Trở nên vướng vào dây đeo máy ảnh, gây ra tình trạng siết cổ.
• Vô tình nuốt pin, thẻ hoặc các bộ phận nhỏ khác.
• Vô tình chiếu đèn flash vào mắt của họ hoặc của một đứa trẻ khác.
• Vô tình bị thương bởi các bộ phận chuyển động của máy ảnh.
• Chỉ sử dụng thẻ nhớ SD / SDHC / SDXC hoặc thẻ Eye-Fi. Không bao giờ sử dụng các loại thẻ khác. Nếu bạn vô tình lắp một loại thẻ khác vào máy ảnh, hãy liên hệ với nhà phân phối hoặc trung tâm dịch vụ được ủy quyền. Đừng cố gắng gỡ thẻ bằng vũ lực.
• Nếu bạn nhận thấy bộ chuyển đổi USB-AC quá nóng hoặc nhận thấy bất kỳ mùi, tiếng ồn hoặc khói bất thường nào xung quanh nó, hãy rút phích cắm ra khỏi ổ cắm trên tường ngay lập tức và ngừng sử dụng. Sau đó, liên hệ với nhà phân phối hoặc trung tâm dịch vụ được ủy quyền.
• Không dùng tay che đèn flash khi đang chiếu sáng.
  Xử lý pin
• Luôn giữ cho pin luôn khô ráo.
• Để tránh pin bị rò rỉ, quá nóng hoặc gây cháy hoặc nổ, chỉ sử dụng pin được khuyến nghị sử dụng cho sản phẩm này.
• Lắp pin cẩn thận như mô tả trong hướng dẫn vận hành.
• Nếu pin có thể sạc lại chưa được sạc lại trong thời gian quy định, hãy ngừng sạc và không sử dụng chúng.
• Không sử dụng pin có vết xước hoặc làm hỏng vỏ, và không làm xước pin.
• Không bao giờ để pin bị sốc mạnh hoặc rung liên tục do làm rơi hoặc va đập. Điều này có thể gây nổ, quá nhiệt hoặc cháy.
• Nếu pin bị rò rỉ, có mùi bất thường, bị đổi màu hoặc biến dạng, hoặc trở nên bất thường theo bất kỳ cách nào khác trong quá trình hoạt động, hãy ngừng sử dụng máy ảnh và tránh xa lửa ngay lập tức.
• Nếu pin rò rỉ chất lỏng lên quần áo hoặc da của bạn, hãy cởi bỏ quần áo và xả nước lạnh sạch vào vùng bị ảnh hưởng ngay lập tức. Nếu chất lỏng làm bỏng da của bạn, hãy tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức.
  Sử dụng chức năng mạng LAN không dây
• Tắt máy ảnh trong bệnh viện và các địa điểm khác có thiết bị y tế. Sóng vô tuyến từ máy ảnh có thể ảnh hưởng xấu đến thiết bị y tế, gây ra sự cố dẫn đến tai nạn.
• Tắt máy ảnh khi lên máy bay. Việc sử dụng các thiết bị không dây trên máy bay có thể cản trở hoạt động an toàn của máy bay.

THẬN TRỌNG
Xử lý máy ảnh

• Ngừng sử dụng máy ảnh ngay lập tức nếu bạn nhận thấy bất kỳ mùi bất thường, tiếng ồn hoặc khói xung quanh nó.
• Không bao giờ tháo pin bằng tay không, điều này có thể gây cháy hoặc bỏng tay của bạn.
• Hãy cẩn thận với dây đeo khi bạn mang theo máy ảnh. Nó có thể dễ dàng mắc vào các đồ vật đi lạc và gây ra thiệt hại nghiêm trọng.
• Không để máy ảnh ở những nơi có thể có nhiệt độ quá cao.
• Làm như vậy có thể khiến các bộ phận bị hư hỏng và trong một số trường hợp có thể khiến máy ảnh bốc cháy. Không sử dụng bộ sạc nếu bộ sạc bị che (chẳng hạn như chăn). Điều này có thể gây ra quá nhiệt, dẫn đến hỏa hoạn.
• Xử lý máy ảnh cẩn thận để tránh bị bỏng do nhiệt độ thấp.
• Khi máy ảnh chứa các bộ phận bằng kim loại, quá nhiệt có thể dẫn đến bỏng nhiệt độ thấp. Hãy chú ý đến những điều sau:
• Khi sử dụng lâu máy sẽ bị nóng. Nếu bạn giữ máy ảnh ở trạng thái này, có thể gây bỏng do nhiệt độ thấp.
• Ở những nơi có nhiệt độ quá lạnh, nhiệt độ của thân máy ảnh có thể thấp hơn nhiệt độ môi trường. Nếu có thể, hãy đeo găng tay khi xử lý máy ảnh ở nhiệt độ lạnh.
• Để bảo vệ công nghệ có độ chính xác cao có trong sản phẩm này, không bao giờ để máy ảnh ở những nơi được liệt kê bên dưới, bất kể đang sử dụng hoặc cất giữ:
• Những nơi có nhiệt độ và / hoặc độ ẩm cao hoặc trải qua những thay đổi lớn. Ánh sáng mặt trời trực tiếp, bãi biển, ô tô bị khóa hoặc gần các nguồn nhiệt khác (bếp, bộ tản nhiệt, v.v.) hoặc máy làm ẩm.
• Trong môi trường cát hoặc bụi.
• Gần các vật dụng dễ cháy hoặc chất nổ.
• Ở những nơi ẩm ướt, chẳng hạn như phòng tắm hoặc dưới mưa. Khi sử dụng các sản phẩm có thiết kế chống chịu thời tiết, hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng của chúng.
• Ở những nơi dễ bị rung động mạnh.
• Không bao giờ làm rơi máy ảnh hoặc để máy ảnh bị chấn động hoặc rung lắc nghiêm trọng.
• Khi gắn hoặc tháo máy ảnh khỏi chân máy, hãy xoay vít chân máy, không xoay máy ảnh.
• Trước khi vận chuyển máy ảnh, hãy tháo chân máy và tất cả các phụ kiện không phải OLYMPUS khác.
• Không chạm vào các điểm tiếp xúc điện trên máy ảnh.
• Không để máy ảnh hướng trực tiếp vào mặt trời. Điều này có thể gây hư hỏng ống kính hoặc rèm cửa chớp, hỏng màu, bóng mờ trên thiết bị lấy hình ảnh hoặc có thể gây cháy.
• Không đẩy hoặc kéo mạnh ống kính.
• Trước khi cất máy ảnh trong thời gian dài, hãy tháo pin. Chọn một vị trí khô ráo, thoáng mát để cất giữ nhằm ngăn chặn sự ngưng tụ hoặc nấm mốc hình thành bên trong máy ảnh. Sau khi cất giữ, hãy kiểm tra máy ảnh bằng cách bật và nhấn nút chụp để đảm bảo rằng máy đang hoạt động bình thường.
• Máy ảnh có thể hoạt động sai nếu được sử dụng ở nơi có từ trường / điện từ, sóng vô tuyến hoặc điện áp caotage, chẳng hạn như gần TV, lò vi sóng, trò chơi điện tử, loa lớn, thiết bị màn hình lớn, tháp truyền hình / đài phát thanh hoặc tháp truyền dẫn. Trong những trường hợp như vậy, hãy tắt và bật lại máy ảnh trước khi thao tác thêm.
• Luôn tuân thủ các giới hạn về môi trường hoạt động được mô tả trong sách hướng dẫn của máy ảnh.
  Xử lý pin
• Trước khi tải, hãy luôn kiểm tra pin cẩn thận xem có bị rò rỉ, đổi màu, cong vênh hoặc bất kỳ bất thường nào khác không.
• Pin có thể bị nóng trong thời gian sử dụng lâu dài. Để tránh bị bỏng nhẹ, không nên tháo nó ra ngay sau khi sử dụng máy ảnh.
• Luôn tháo pin khỏi máy ảnh trước khi cất máy ảnh trong thời gian dài.
• Khi cất giữ pin trong thời gian dài, hãy chọn một vị trí thoáng mát để cất giữ.
• Máy ảnh này sử dụng một pin lithium ion của Olympus. Sử dụng pin chính hãng được chỉ định. Có nguy cơ cháy nổ nếu thay pin không đúng loại.
• Mức tiêu thụ điện năng của máy ảnh khác nhau tùy thuộc vào chức năng được sử dụng.
• Trong các điều kiện mô tả bên dưới, điện năng được tiêu thụ liên tục và pin nhanh chóng cạn kiệt.
• Thu phóng được sử dụng nhiều lần.
• Nút chụp được nhấn nửa chừng liên tục trong chế độ chụp để kích hoạt lấy nét tự động.
• Hình ảnh được hiển thị trên màn hình trong một khoảng thời gian dài.
• Máy ảnh được kết nối với máy in.
• Sử dụng pin cạn kiệt có thể khiến máy ảnh tắt mà không hiển thị cảnh báo mức pin.
• Pin Olympus lithium ion được thiết kế để chỉ sử dụng cho máy ảnh kỹ thuật số Olympus. Không sử dụng pin cho các thiết bị khác.
• Nếu các cực của pin bị ướt hoặc dính dầu mỡ, có thể dẫn đến lỗi tiếp xúc với máy ảnh. Lau sạch pin bằng khăn khô trước khi sử dụng.
• Luôn sạc pin khi sử dụng lần đầu tiên hoặc nếu không sử dụng trong một thời gian dài.
• Khi vận hành máy ảnh bằng nguồn pin ở nhiệt độ thấp, hãy cố gắng giữ máy ảnh và pin dự phòng càng ấm càng tốt. Pin bị cạn ở nhiệt độ thấp có thể được khôi phục sau khi được làm ấm ở nhiệt độ phòng.
• Trước khi đi du lịch dài ngày, và đặc biệt là trước khi đi du lịch nước ngoài, hãy mua thêm pin dự phòng. Pin được khuyến nghị có thể là một loại pin phù hợp để có được khi đi du lịch.
• Hãy tái chế pin để giúp tiết kiệm tài nguyên của hành tinh của chúng ta. Khi bạn vứt bỏ pin đã chết, hãy đảm bảo đậy các thiết bị đầu cuối của chúng và luôn tuân thủ luật pháp và quy định của địa phương.
• Không để trẻ em hoặc động vật / vật nuôi cầm hoặc vận chuyển pin (ngăn chặn các hành vi nguy hiểm như liếm, cho vào miệng hoặc nhai).

Bộ chuyển đổi USB-AC

• Bộ chuyển đổi USB-AC đi kèm F-2AC được thiết kế để chỉ sử dụng với máy ảnh này. Không thể sạc các máy ảnh khác bằng bộ chuyển đổi USB-AC này.
• Không kết nối bộ chuyển đổi USB-AC F-2AC đi kèm với thiết bị không phải là máy ảnh này.
• Đối với bộ chuyển đổi USB-AC loại phích cắm: Bộ chuyển đổi USB-AC F-2AC đi kèm được thiết kế để được định hướng chính xác ở vị trí thẳng đứng hoặc gắn trên sàn.

Chỉ sử dụng pin sạc chuyên dụng, bộ sạc pin và bộ chuyển đổi USB-AC

Chúng tôi đặc biệt quan trọng khuyên bạn chỉ nên sử dụng pin sạc chuyên sử dụng Olympus chính hãng, bộ sạc pin và bộ chuyển đổi USB-AC với máy ảnh này. Sử dụng pin sạc không chính hãng, bộ sạc pin và / hoặc bộ chuyển đổi USB-AC hoàn toàn có thể dẫn đến hỏng hóc hoặc thương tích cá thể do rò rỉ, nóng, đánh lửa hoặc làm hỏng pin. Olympus không chịu bất kể nghĩa vụ và trách nhiệm pháp lý nào so với những tai nạn đáng tiếc hoặc thiệt hại hoàn toàn có thể do sử dụng pin, bộ sạc pin và / hoặc bộ chuyển đổi USB-AC không phải là phụ kiện chính hãng của Olympus

Các lưu ý khi sử dụng chức năng mạng LAN không dây

Nếu sử dụng công dụng mạng LAN không dây ở một vương quốc bên ngoài khu vực nơi máy ảnh được mua, sẽ có rủi ro tiềm ẩn máy ảnh không tuân thủ những pháp luật về truyền thông online không dây của vương quốc đó. Olympus sẽ không chịu nghĩa vụ và trách nhiệm nếu không phân phối những pháp luật đó .

Chức năng GPS, la bàn điện tử

• Ở vị trí không nhìn ra bầu trời (bên trong, dưới lòng đất, dưới nước, trong rừng, gần các tòa nhà cao) hoặc ở vị trí có từ trường hoặc điện trường mạnh (gần điện áp cao mớitage đường dây điện, nam châm hoặc hàng điện, điện thoại di động 1.5 GHz), có thể không xác định được phép đo hoặc tạo ra sai số.
• Độ cao hiển thị trên màn hình thông tin đo hoặc màn hình xem lại hình ảnh … được hiển thị / ghi lại dựa trên thông tin từ cảm biến áp suất được tích hợp trong thân máy. Hãy cẩn thận vì độ cao được hiển thị không dựa trên các phép đo vị trí GPS.
• Lỗi la bàn điện tử có thể do tác động của từ trường hoặc điện trường mạnh (chẳng hạn như tivi, lò vi sóng, động cơ lớn, tháp radio và điện áp caotage dòng). Để khôi phục chức năng la bàn điện tử, hãy giữ chắc máy ảnh và di chuyển theo hình số 8 trong khi lật cổ tay của bạn.
• Vì chức năng GPS và chức năng la bàn điện tử không bắt buộc phải chính xác, nên không có gì đảm bảo rằng các giá trị đo được (vĩ độ, kinh độ, hướng la bàn, v.v.) là chính xác.

Màn Hình

• Không đẩy màn hình một cách cưỡng bức; nếu không, hình ảnh có thể trở nên mơ hồ, dẫn đến lỗi chế độ phát lại hoặc làm hỏng màn hình.
•  Một dải ánh sáng có thể xuất hiện trên đầu / cuối màn hình, nhưng đây không phải là sự cố.
• Khi một chủ đề là viewtheo đường chéo của máy ảnh, các cạnh có thể ngoằn ngoèo trên màn hình. Đây không phải là một sự cố; nó sẽ ít được chú ý hơn trong chế độ phát lại.
• Ở những nơi có nhiệt độ thấp, màn hình có thể mất nhiều thời gian để bật hoặc màu của màn hình có thể tạm thời thay đổi. Khi sử dụng máy ảnh ở những nơi quá lạnh, bạn nên thỉnh thoảng đặt máy ở nơi ấm áp. Màn hình có hiệu suất kém do nhiệt độ thấp sẽ phục hồi ở nhiệt độ bình thường.
• Màn hình của sản phẩm này được sản xuất với độ chính xác chất lượng cao, tuy nhiên, có thể có một điểm ảnh bị kẹt hoặc chết trên màn hình. Các pixel này không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến hình ảnh được lưu. Do các đặc điểm, sự không đồng đều của màu sắc hoặc độ sáng cũng có thể được tìm thấy tùy thuộc vào góc độ, nhưng điều này là do cấu trúc của màn hình. Đây không phải là một sự cố.

Các thông báo pháp lý và các thông báo khác

• Olympus không tuyên bố hoặc bảo đảm về bất kỳ thiệt hại nào hoặc lợi ích mong đợi khi sử dụng đơn vị này một cách hợp pháp, hoặc bất kỳ yêu cầu nào từ người thứ ba do việc sử dụng sản phẩm này không phù hợp.
• Olympus không tuyên bố hoặc đảm bảo về bất kỳ thiệt hại hoặc bất kỳ lợi ích nào mong đợi khi sử dụng thiết bị này một cách hợp pháp do xóa dữ liệu hình ảnh.

Từ chối bảo hành

• Olympus không tuyên bố hoặc bảo đảm, dù được thể hiện hay ngụ ý, bằng hoặc liên quan đến bất kỳ nội dung nào của các tài liệu hoặc phần mềm bằng văn bản này và trong mọi trường hợp sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ bảo đảm ngụ ý nào về khả năng bán được hoặc tính phù hợp cho bất kỳ mục đích cụ thể nào hoặc cho bất kỳ hậu quả, ngẫu nhiên hoặc thiệt hại gián tiếp (bao gồm nhưng không giới hạn các thiệt hại do mất lợi nhuận kinh doanh, gián đoạn kinh doanh và mất thông tin kinh doanh) phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng các tài liệu hoặc phần mềm hoặc thiết bị bằng văn bản này. Một số quốc gia không cho phép loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm đối với các thiệt hại do hậu quả hoặc ngẫu nhiên hoặc bảo hành ngụ ý, vì vậy các giới hạn trên có thể không áp dụng cho bạn.
• Olympus bảo lưu mọi quyền đối với sổ tay hướng dẫn này.

Cảnh báo
Chụp ảnh hoặc sử dụng trái phép tài liệu có bản quyền có thể vi phạm luật bản quyền hiện hành. Olympus không chịu trách nhiệm về việc chụp ảnh, sử dụng trái phép hoặc các hành vi khác xâm phạm quyền của chủ sở hữu bản quyền.

Thông báo bản quyền
Đã đăng ký Bản quyền. Không một phần nào của các tài liệu dạng văn bản này hoặc phần mềm này có thể được sao chép hoặc sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào hoặc bằng bất kỳ phương tiện nào, điện tử hoặc cơ học, kể cả sao chụp và ghi âm hoặc sử dụng bất kỳ loại hệ thống lưu trữ và truy xuất thông tin nào mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của Olympus. Không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào đối với việc sử dụng thông tin có trong các tài liệu hoặc phần mềm bằng văn bản này, hoặc đối với các thiệt hại do việc sử dụng thông tin có trong đó. Olympus bảo lưu quyền thay đổi các tính năng và nội dung của ấn phẩm hoặc phần mềm này mà không có nghĩa vụ hoặc thông báo trước.

Thông báo của FCC

Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ những số lượng giới hạn so với thiết bị kỹ thuật số Loại B, theo phần 15 của Quy tắc FCC. Các số lượng giới hạn này được phong cách thiết kế để phân phối sự bảo vệ hài hòa và hợp lý chống lại nhiễu có hại trong lắp ráp khu dân cư. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và hoàn toàn có thể bức xạ nguồn năng lượng tần số vô tuyến, và nếu không được lắp ráp và sử dụng theo hướng dẫn, hoàn toàn có thể gây nhiễu có hại cho liên lạc vô tuyến. Tuy nhiên, không có gì bảo vệ rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một cài đặt đơn cử. Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại cho việc thu sóng vô tuyến hoặc truyền hình, điều này hoàn toàn có thể được xác lập bằng cách tắt và bật thiết bị, người dùng được khuyến khích cố gắng nỗ lực khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều giải pháp sau :

• Xoay hoặc di chuyển các ăng ten thu.
• Tăng khoảng cách giữa các thiết bị và máy thu.
• Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên mạch khác với mạch điện mà máy thu được kết nối.
• Tham khảo với đại lý hoặc chuyên gia về kỹ thuật phát thanh / truyền hình để được giúp đỡ.
• Chỉ nên sử dụng cáp USB do OLYMPUS cung cấp để kết nối máy ảnh với máy tính cá nhân hỗ trợ USB.

FCC Thận trọng

Các đổi khác hoặc sửa đổi không được chấp thuận đồng ý rõ ràng bởi bên chịu nghĩa vụ và trách nhiệm tuân thủ hoàn toàn có thể làm mất quyền quản lý và vận hành thiết bị của người dùng. Máy phát này không được đặt cùng vị trí hoặc hoạt động giải trí cùng với bất kể ăng-ten hoặc máy phát nào khác. Thiết bị này tuân thủ những số lượng giới hạn phơi nhiễm bức xạ FCC / IC được đặt ra cho môi trường tự nhiên không được trấn áp và cung ứng Hướng dẫn về Tiếp xúc với tần số vô tuyến ( RF ) của FCC trong Phụ lục C cho OET65 và RSS-102 của quy tắc Tiếp xúc với tần số vô tuyến ( RF ) của IC. Thiết bị này có mức nguồn năng lượng RF rất thấp được coi là tuân thủ mà không cần thử nghiệm tỷ suất hấp thụ đơn cử ( SAR ) .

Đối với khách hàng ở Bắc Mỹ, Trung Mỹ, Nam Mỹ và Caribe

Tuyên bố về sự phù hợp
Số mô hình: TG-4
Tên thương mại: OLYMPUS
Bên có trách nhiệm: OLYMPUS AMERICA INC.
Địa chỉ: 3500 Corporate Parkway,
PO Box 610, Thung lũng Trung tâm,
PA 18034-0610, Hoa Kỳ
Số điện thoại: 484-896-5000

Được kiểm tra để tuân thủ các tiêu chuẩn FCC
DÙNG TRONG NHÀ HOẶC VĂN PHÒNG

Thiết bị này tuân thủ Phần 15 của Quy tắc FCC và (các) tiêu chuẩn RSS miễn giấy phép của Bộ Công nghiệp Canada. Hoạt động tuân theo hai điều kiện sau:
(1) Thiết bị này có thể không gây nhiễu có hại.
(2) Thiết bị này phải chấp nhận bất kỳ nhiễu nào nhận được, bao gồm cả nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn

Thiết bị kỹ thuật số Loại B này tuân thủ theo ICES-003 của Canada. CÓ THỂ ICES-3 ( B ) / NMB-3 ( B )

BẢO HÀNH CÓ GIỚI HẠN CỦA OLYMPUS MỸ – SẢN PHẨM CỦA CÔNG TY OLYMPUS MỸ
Olympus đảm bảo rằng (các) sản phẩm hình ảnh Olympus® kèm theo và các phụ kiện liên quan của Olympus® (riêng là “Sản phẩm” và gọi chung là “Sản phẩm”) sẽ không có khuyết tật về vật liệu và tay nghề trong điều kiện sử dụng và bảo dưỡng bình thường trong thời gian một ( 1) năm kể từ ngày mua. Nếu bất kỳ Sản phẩm nào được chứng minh là bị lỗi trong thời hạn bảo hành một năm, khách hàng phải gửi lại Sản phẩm bị lỗi cho Trung tâm Dịch vụ Sửa chữa Olympus ủy quyền do Olympus chỉ định, theo quy trình đã thiết lập
dưới đây (Xem “PHẢI LÀM GÌ KHI CẦN DỊCH VỤ”).
Olympus, theo quyết định riêng của mình, sẽ sửa chữa, thay thế hoặc điều chỉnh Sản phẩm bị lỗi với chi phí của Olympus, miễn là cuộc điều tra và kiểm tra tại nhà máy của Olympus tiết lộ rằng (a) lỗi đó được phát triển trong điều kiện sử dụng bình thường và thích hợp và (b) Sản phẩm được bảo hành theo bảo hành có giới hạn này.
Việc sửa chữa, thay thế hoặc điều chỉnh Sản phẩm bị lỗi sẽ là nghĩa vụ duy nhất của Olympus và là biện pháp khắc phục duy nhất của khách hàng dưới đây. Việc sửa chữa hoặc thay thế Sản phẩm sẽ không kéo dài thời hạn bảo hành được quy định trong tài liệu này, trừ khi pháp luật yêu cầu. Ngoại trừ trường hợp bị pháp luật cấm, khách hàng phải chịu trách nhiệm và phải thanh toán cho việc vận chuyển Sản phẩm đến
Trung tâm Dịch vụ Sửa chữa Olympus được chỉ định. Olympus sẽ không có nghĩa vụ thực hiện bảo trì, cài đặt, gỡ cài đặt hoặc bảo trì phòng ngừa. Olympus bảo lưu quyền (i) sử dụng các bộ phận đã qua sử dụng đã được tân trang, tân trang và / hoặc có thể sử dụng được (đáp ứng các tiêu chuẩn đảm bảo chất lượng của Olympus) để bảo hành hoặc bất kỳ sửa chữa nào khác và (ii) thực hiện bất kỳ thay đổi nào về thiết kế bên trong hoặc bên ngoài và / hoặc tính năng trên hoặc đối với các sản phẩm của mình mà không có bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào khi kết hợp những thay đổi đó trên hoặc đối với Sản phẩm.

ĐIỀU GÌ KHÔNG ĐƯỢC BẢO HÀNH CÓ GIỚI HẠN NÀY

Được loại trừ khỏi bảo hành có giới hạn này và không được Olympus bảo hành theo bất kỳ hình thức nào, dù rõ ràng, ngụ ý hay theo quy chế, là:
(a) các sản phẩm và phụ kiện không do Olympus sản xuất và / hoặc không mang nhãn thương hiệu “OLYMPUS” (phạm vi bảo hành cho các sản phẩm và phụ kiện của các nhà sản xuất khác, có thể do Olympus phân phối, là trách nhiệm của nhà sản xuất tương ứng của các sản phẩm đó và các phụ kiện phù hợp với các điều khoản và thời hạn bảo hành của nhà sản xuất đó);
(b) bất kỳ Sản phẩm nào đã được tháo rời, sửa chữa, tampđược sửa đổi, thay đổi, thay đổi hoặc sửa đổi bởi những người không phải là nhân viên dịch vụ được ủy quyền của chính Olympus trừ khi việc sửa chữa của người khác được thực hiện với sự đồng ý bằng văn bản của Olympus;
(c) các khuyết tật hoặc hư hỏng đối với Sản phẩm do hao mòn, sử dụng sai mục đích, lạm dụng, sơ suất, cát, chất lỏng, va đập, bảo quản không đúng cách, hoạt động không hiệu quả của các hạng mục bảo trì và vận hành theo lịch trình, rò rỉ pin, sử dụng các phụ kiện không phải của nhãn hiệu “OLYMPUS”, vật tư tiêu hao, hoặc nguồn cung cấp, hoặc việc sử dụng Sản phẩm kết hợp với các thiết bị không tương thích;
(d) chương trình phần mềm;
(e) vật tư và vật tư tiêu hao (bao gồm nhưng không giới hạn ở lamps, mực, giấy, fi lm, bản in, âm bản, cáp và pin); và / hoặc
(f) Các sản phẩm không chứa số sê-ri Olympus được đặt và ghi hợp lệ, trừ khi chúng là mẫu mà Olympus không đặt và ghi số sê-ri trên đó.
(g) Sản phẩm được vận chuyển, giao, mua hoặc bán từ các đại lý bên ngoài Bắc Mỹ, Trung Mỹ, Nam Mỹ và Caribe; và / hoặc
(h) Các sản phẩm không nhằm mục đích hoặc không được phép bán ở Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Trung Mỹ hoặc Caribê (ví dụ: Hàng hóa Thị trường Xám).

TỪ CHỐI TRÁCH NHIỆM BẢO HÀNH; HẠN CHẾ THIỆT HẠI; XÁC NHẬN CỦA HỢP ĐỒNG BẢO HÀNH TOÀN BỘ; QUYỀN LỢI ĐƯỢC DỰ ÁN NGOẠI LỆ ĐỐI VỚI BẢO HÀNH CÓ GIỚI HẠN ĐƯỢC ĐẶT Ở TRÊN, OLYMPUS KHÔNG CÓ VÀ TỪ CHỐI TẤT CẢ CÁC TUYÊN BỐ, BẢO ĐẢM, ĐIỀU KIỆN VÀ BẢO ĐẢM KHÁC LIÊN QUAN ĐẾN SẢN PHẨM, TRỰC TIẾP HOẶC CHỈ ĐỊNH, TUYÊN BỐ HOẶC TỪ CHỐI KHÁC KHÁC, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN ĐỐI VỚI BẤT KỲ BẢO ĐẢM HOẶC TUYÊN BỐ NÀO VỀ SỰ PHÙ HỢP, KHẢ NĂNG, THIẾT KẾ, VẬN HÀNH HOẶC ĐIỀU KIỆN CỦA SẢN PHẨM (HOẶC BẤT KỲ PHẦN NÀO) HOẶC KHẢ NĂNG LÃI SUẤT CỦA SẢN PHẨM
SẢN PHẨM HOẶC CỦA CHÚNG PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN SỰ VI PHẠM CỦA BẤT KỲ BẤT KỲ BỆNH NHÂN, BẢN QUYỀN NÀO HOẶC QUYỀN SỞ HỮU KHÁC ĐƯỢC SỬ DỤNG HOẶC BAO GỒM TRONG ĐÓ. NẾU BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO ĐƯỢC NGỤ Ý ÁP DỤNG NHƯ MỘT VẤN ĐỀ CỦA LUẬT, CHÚNG ĐƯỢC GIỚI HẠN TRONG THỜI HẠN ĐỐI VỚI CHIỀU DÀI CỦA BẢO HÀNH CÓ GIỚI HẠN NÀY. MỘT SỐ THỐNG KÊ CÓ THỂ KHÔNG CÔNG NHẬN TUYÊN BỐ TỪ CHỐI HOẶC GIỚI HẠN BẢO ĐẢM VÀ / HOẶC GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM TRÁCH NHIỆM VÌ TRÁCH NHIỆM TỪ CHỐI VÀ LOẠI TRỪ TRÊN CÓ THỂ KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG. KHÁCH HÀNG CŨNG CÓ THỂ CÓ CÁC QUYỀN VÀ BIỆN PHÁP BỔ SUNG KHÁC NHAU VÀ / HOẶC BỔ SUNG
TỪ NHÀ NƯỚC ĐẾN NHÀ NƯỚC. KHÁCH HÀNG CẢM ƠN VÀ ĐỒNG Ý RẰNG OLYMPUS SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO MÀ KHÁCH HÀNG CÓ THỂ GÂY RA DO GIAO HÀNG BỊ TRÌ HOÃN, Hỏng hóc SẢN PHẨM, THIẾT KẾ, LỰA CHỌN SẢN PHẨM HOẶC SẢN XUẤT, HÌNH ẢNH HOẶC MẤT DỮ LIỆU HOẶC CẢI TẠO HOẶC BẤT KỲ NGUYÊN NHÂN NÀO KHÁC TRONG HỢP ĐỒNG, TORT (BAO GỒM TIÊU CỰC
VÀ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ SẢN PHẨM NGHIÊM TÚC) HOẶC CÁCH KHÁC. TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, OLYMPUS SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ĐỐI VỚI BẤT KỲ THIỆT HẠI BẤT CỨ, SỰ CỐ, HẬU QUẢ HOẶC ĐẶC BIỆT NÀO CỦA BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO (BAO GỒM KHÔNG GIỚI HẠN MẤT LỢI NHUẬN HOẶC MẤT SỬ DỤNG), CÒN HOẶC KHÔNG PHẢI LÀ OLYMPUS SẼ CÓ HAY NÊN NHẬN THỨC KHẢ NĂNG BỊ MẤT HOẶC THIỆT HẠI.

Tuyên bố và bảo vệ của bất kể người nào, gồm có nhưng không số lượng giới hạn so với những đại lý, đại diện thay mặt, nhân viên cấp dưới bán hàng hoặc đại lý của Olympus, không đồng điệu hoặc xích míc với hoặc ngoài những pháp luật của bh có số lượng giới hạn này, sẽ không ràng buộc với Olympus trừ khi được giảm bằng văn bản và được đồng ý chấp thuận bởi một viên chức được ủy quyền rõ ràng của Olympus. Bảo hành có số lượng giới hạn này là công bố Bảo hành hoàn hảo và độc quyền mà Olympus chấp thuận đồng ý cung ứng so với Sản phẩm và nó sẽ thay thế sửa chữa toàn bộ những thỏa thuận hợp tác, hiểu, đề xuất kiến nghị và thông tin liên lạc bằng miệng hoặc bằng văn bản trước đây và đương thời tương quan đến chủ đề của Hợp đồng này. Bảo hành có số lượng giới hạn này chỉ dành riêng cho quyền lợi của người mua khởi đầu và không hề chuyển nhượng ủy quyền hoặc chỉ định .

LÀM GÌ KHI CẦN DỊCH VỤ
Khách hàng phải liên hệ với Nhóm hỗ trợ người tiêu dùng Olympus được chỉ định cho khu vực của bạn để điều phối việc gửi Sản phẩm của bạn cho dịch vụ sửa chữa. Để liên hệ với Nhóm hỗ trợ người tiêu dùng Olympus trong khu vực của bạn, vui lòng truy cập hoặc gọi đến số sau:

Canada:
www.olympuscanada.com/repair / 1-800-622-6372
Hoa Kỳ:
www.olympusamerica.com/repair / 1-800-622-6372
Mỹ La-tinh:
www.olympusamericalatina.com

Khách hàng phải sao chép hoặc chuyển bất kỳ hình ảnh hoặc dữ liệu nào khác được lưu trên Sản phẩm sang hình ảnh hoặc phương tiện lưu trữ dữ liệu khác trước khi gửi Sản phẩm đến Olympus để sửa chữa.
TRONG BẤT KỲ TRƯỜNG HỢP NÀO, OLYMPUS KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ VIỆC LƯU, LƯU GIỮ HOẶC DUY TRÌ BẤT KỲ HÌNH ẢNH HOẶC DỮ LIỆU NÀO ĐƯỢC LƯU TRÊN MỘT SẢN PHẨM DO NÓ NHẬN ĐƯỢC CHO DỊCH VỤ HOẶC TRÊN BẤT KỲ PHIM NÀO CÓ LIÊN QUAN ĐẾN SẢN PHẨM ĐƯỢC NÓ NHẬN PHỤC VỤ, BẤT KỲ OLYMPUS CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO SỰ KIỆN BẤT KỲ HÌNH ẢNH HOẶC DỮ LIỆU NÀO BỊ MẤT HOẶC CẢI THIỆN KHI DỊCH VỤ ĐƯỢC THỰC HIỆN (BAO GỒM, KHÔNG GIỚI HẠN, TRỰC TIẾP, CHỈ ĐỊNH, SỰ CỐ, HẬU QUẢ HOẶC THIỆT HẠI ĐẶC BIỆT, MẤT LỢI NHUẬN HOẶC MẤT SỬ DỤNG), NÊN HOẶC KHÔNG ĐƯỢC OLYMPUS NHẬN THỨC KHẢ NĂNG MẤT HAY VIỆC THỰC HIỆN TIỀM NĂNG NÀO. Khách hàng nên đóng gói Sản phẩm cẩn thận khi sử dụng ampchất liệu đệm le để tránh hư hỏng trong quá trình vận chuyển.
Sau khi Sản phẩm được đóng gói đúng cách, hãy gửi gói hàng đến Olympus hoặc địa điểm Trung tâm Dịch vụ Sửa chữa Ủy quyền của Olympus theo hướng dẫn của Nhóm Hỗ trợ Người tiêu dùng tương ứng của Olympus.
Khi gửi Sản phẩm cho dịch vụ sửa chữa, gói hàng của bạn phải bao gồm những điều sau:

1) Biên lai bán hàng có ghi ngày và nơi mua. Biên lai viết tay sẽ không được chấp nhận;
2) Bản sao của bảo hành có giới hạn này mang số sê-ri của Sản phẩm tương ứng với số sê-ri trên Sản phẩm (trừ khi đó là kiểu máy mà Olympus không đặt và ghi số sê-ri);
3) Mô tả chi tiết của vấn đề; và
4) Sampbản in le, bản âm bản, bản in kỹ thuật số (hoặc fi les trên đĩa) nếu có và liên quan đến vấn đề.
GIỮ BẢN SAO CỦA TẤT CẢ CÁC TÀI LIỆU. Cả Olympus và Trung tâm Dịch vụ Sửa chữa Ủy quyền của Olympus sẽ không chịu trách nhiệm về các tài liệu bị mất hoặc bị phá hủy trong quá trình vận chuyển. Khi dịch vụ hoàn thành, Sản phẩm sẽ được trả lại cho bạn postage trả trước.

BẢO MẬT

Mọi thông tin do bạn phân phối để giải quyết và xử lý nhu yếu bh của bạn sẽ được giữ bí hiểm và sẽ chỉ được sử dụng và bật mý cho những mục tiêu giải quyết và xử lý và triển khai những dịch vụ thay thế sửa chữa bh .

Đối với khách hàng ở Châu Âu

Dấu “ CE ” cho biết mẫu sản phẩm này tuân thủ những nhu yếu của Châu Âu về bảo đảm an toàn, sức khỏe thể chất, môi trường tự nhiên và bảo vệ người mua. Máy ảnh thương hiệu “ CE ” được phong cách thiết kế để bán ở Châu Âu. Bằng văn bản này, OLYMPUS CORPORATION và Olympus Europa SE và Co. KG công bố rằng TG-4 này tuân thủ những nhu yếu thiết yếu và những pháp luật có tương quan khác của Chỉ thị 1999 / 5 / EC. Để biết thông tin cụ thể, hãy truy vấn : http://www.olympus-europa.com/

Biểu tượng này [thùng rác có bánh xe bị gạch chéo WEEE Phụ lục IV] biểu thị
thu gom rác thải thiết bị điện và điện tử ở các nước EU. Vui lòng không ném thiết bị vào thùng rác trong nước. Vui lòng sử dụng hệ thống thu hồi và hoàn trả có sẵn ở quốc gia của bạn để xử lý sản phẩm này.

Biểu tượng này [ Chỉ thị thùng rác có bánh xe bị gạch chéo 2006 / 66 / EC Phụ lục II ] cho biết việc thu gom pin thải riêng ở những nước EU. Vui lòng không ném pin vào thùng rác trong nước. Vui lòng sử dụng mạng lưới hệ thống thu gom và hoàn trả có sẵn ở vương quốc của bạn để giải quyết và xử lý pin thải .

Các quy định về bảo hành
Trong trường hợp không chắc chắn rằng sản phẩm của bạn bị lỗi, mặc dù nó đã được sử dụng đúng cách (theo Hướng dẫn sử dụng được viết kèm theo), trong thời gian bảo hành quốc gia hiện hành và đã được mua từ nhà phân phối Olympus được ủy quyền trong khu vực kinh doanh của OLYMPUS EUROPA SE & Co. KG như được quy định trên web: http://www.olympus-europa.com, nó sẽ được sửa chữa hoặc thay thế miễn phí theo lựa chọn của Olympus. Để Olympus có thể cung cấp cho bạn các dịch vụ bảo hành được yêu cầu một cách hài lòng và nhanh nhất có thể, vui lòng lưu ý thông tin và hướng dẫn được liệt kê dưới đây:

1. Để yêu cầu bảo hành này, vui lòng làm theo hướng dẫn trên http://consumer-service.olympus-europa.com để đăng ký và theo dõi (dịch vụ này không có sẵn ở tất cả các quốc gia) hoặc mang sản phẩm, hóa đơn gốc tương ứng hoặc biên lai mua hàng và Giấy chứng nhận bảo hành đã hoàn thành đến đại lý nơi sản phẩm được mua hoặc bất kỳ trạm dịch vụ Olympus nào khác trong khu vực kinh doanh của OLYMPUS EUROPA SE & Co. KG theo quy định về web: http://www.olympus-europa.com, trước khi kết thúc thời hạn bảo hành quốc gia được áp dụng.
2. Vui lòng đảm bảo rằng Giấy chứng nhận bảo hành của bạn đã được Olympus hoặc đại lý ủy quyền hoặc trung tâm dịch vụ hoàn thành hợp lệ. Vì vậy, hãy đảm bảo rằng tên của bạn, tên đại lý, số sê-ri và năm, tháng và ngày mua hàng đều được điền đầy đủ thông tin hoặc hóa đơn gốc hoặc biên lai bán hàng (ghi rõ tên đại lý, ngày mua và sản phẩm loại) được đính kèm với Giấy chứng nhận bảo hành của bạn.
3. Vì Giấy chứng nhận bảo hành này sẽ không được cấp lại nên hãy cất giữ nó ở nơi an toàn.
4. Xin lưu ý rằng Olympus sẽ không chịu bất kỳ rủi ro nào hoặc chịu bất kỳ chi phí nào phát sinh trong việc vận chuyển sản phẩm đến đại lý hoặc trạm dịch vụ ủy quyền của Olympus.
5. Bảo hành này không bao gồm những điều sau đây và bạn sẽ phải trả phí sửa chữa, ngay cả đối với các lỗi xảy ra trong thời hạn bảo hành đã nêu ở trên.
   một. Bất kỳ khiếm khuyết nào xảy ra do xử lý sai (chẳng hạn như thao tác được thực hiện không được đề cập trong Hướng dẫn sử dụng, v.v.)
   NS. Bất kỳ lỗi nào xảy ra do sửa chữa, điều chỉnh, vệ sinh, v.v. được thực hiện bởi bất kỳ ai khác ngoài Olympus hoặc trạm dịch vụ được Olympus ủy quyền.
   C. Bất kỳ khiếm khuyết hoặc hư hỏng nào xảy ra do vận chuyển, rơi, va đập, v.v. sau khi mua sản phẩm.
   NS. Bất kỳ khiếm khuyết hoặc thiệt hại nào xảy ra do sự cố, động đất, lũ lụt, sấm sét, các thảm họa thiên nhiên khác, ô nhiễm môi trường và điện áp không đềutagcác nguồn e.
   e. Bất kỳ khiếm khuyết nào xảy ra do bảo quản bất cẩn hoặc không đúng cách (chẳng hạn như để sản phẩm trong điều kiện nhiệt độ và độ ẩm cao, gần các chất xua đuổi côn trùng như naphthalene hoặc các loại thuốc có hại, v.v.), bảo dưỡng không đúng cách, v.v.
   NS. Bất kỳ lỗi nào xảy ra do pin cạn kiệt, v.v.
   NS. Bất kỳ khuyết tật nào xảy ra do cát, bùn, nước, v.v … xâm nhập vào bên trong vỏ sản phẩm.
6. Trách nhiệm duy nhất của Olympus theo Bảo hành này sẽ giới hạn trong việc sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm. Bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào theo Bảo hành đối với tổn thất hoặc thiệt hại gián tiếp hoặc do hậu quả của bất kỳ loại nào mà khách hàng phải chịu hoặc phải gánh chịu do lỗi của sản phẩm và đặc biệt là bất kỳ mất mát hoặc hư hỏng nào gây ra cho bất kỳ ống kính, phim, thiết bị hoặc phụ kiện khác được sử dụng với sản phẩm hoặc bất kỳ tổn thất nào do sự chậm trễ trong sửa chữa hoặc mất dữ liệu, đều bị loại trừ. Các quy định bắt buộc của pháp luật vẫn không bị ảnh hưởng bởi điều này.

Đối với khách hàng ở Châu Á

Các quy định về bảo hành

1. nếu sản phẩm này bị lỗi, mặc dù nó đã được sử dụng đúng cách (theo hướng dẫn Vận hành và Chăm sóc Xử lý bằng văn bản được cung cấp kèm theo), trong thời gian lên đến một năm kể từ ngày mua, sản phẩm này sẽ được sửa chữa, hoặc tại tùy chọn của Olympus được thay thế, miễn phí. Để yêu cầu bảo hành, khách hàng phải mang sản phẩm và Giấy chứng nhận bảo hành này trước khi kết thúc thời hạn bảo hành một năm đến đại lý nơi sản phẩm được mua hoặc bất kỳ trạm dịch vụ ủy quyền nào của Olympus được liệt kê trong hướng dẫn và yêu cầu sửa chữa cần thiết.
2. Khách hàng phải tự chịu rủi ro khi vận chuyển sản phẩm đến đại lý hoặc trạm dịch vụ được Olympus ủy quyền và phải chịu mọi chi phí phát sinh trong quá trình vận chuyển sản phẩm.
3. Bảo hành này không bao gồm những điều sau đây và khách hàng sẽ phải trả phí sửa chữa, ngay cả đối với các lỗi xảy ra trong khoảng thời gian một năm được đề cập ở trên.
   một. Bất kỳ khiếm khuyết nào xảy ra do xử lý sai (chẳng hạn như thao tác được thực hiện không được đề cập trong Chăm sóc xử lý hoặc các phần khác của hướng dẫn, v.v.)
   NS. Bất kỳ lỗi nào xảy ra do sửa chữa, điều chỉnh, vệ sinh, v.v. được thực hiện bởi bất kỳ ai khác ngoài Olympus hoặc trạm dịch vụ được Olympus ủy quyền.
   C. Bất kỳ khiếm khuyết hoặc hư hỏng nào xảy ra do vận chuyển, rơi, va đập, v.v. sau khi mua sản phẩm.
   NS. Bất kỳ khiếm khuyết hoặc thiệt hại nào xảy ra do sự cố, động đất, lũ lụt, sấm sét, các thảm họa thiên nhiên khác, ô nhiễm môi trường và điện áp không đềutagcác nguồn e.
   e. Bất kỳ khiếm khuyết nào xảy ra do bảo quản bất cẩn hoặc không đúng cách (chẳng hạn như để sản phẩm trong điều kiện nhiệt độ và độ ẩm cao, gần các chất xua đuổi côn trùng như naphthalene hoặc các loại thuốc có hại, v.v.), bảo dưỡng không đúng cách, v.v.
   NS. Bất kỳ lỗi nào xảy ra do pin cạn kiệt, v.v.
   NS. Bất kỳ khuyết tật nào xảy ra do cát, bùn, vv xâm nhập vào bên trong vỏ sản phẩm.
   NS. Khi Giấy chứng nhận bảo hành này không được trả lại cùng với sản phẩm.
   tôi. Khi có bất kỳ thay đổi nào đối với Giấy chứng nhận bảo hành liên quan đến năm, tháng và ngày mua, tên khách hàng, tên đại lý và số sê-ri.
   NS. Khi bằng chứng mua hàng không được xuất trình cùng với Giấy bảo hành này.
4. Bảo hành này chỉ áp dụng cho sản phẩm; Bảo hành không áp dụng cho bất kỳ thiết bị phụ kiện nào khác, chẳng hạn như vỏ, dây đeo, nắp ống kính, pin và bộ sạc pin.
5. Trách nhiệm duy nhất của Olympus theo bảo hành này sẽ giới hạn trong việc sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm và bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào đối với tổn thất hoặc thiệt hại gián tiếp hoặc do hậu quả dưới bất kỳ hình thức nào mà khách hàng phải chịu hoặc phải gánh chịu do làm hỏng sản phẩm, và đặc biệt là bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào gây ra đối với bất kỳ lm fi hoặc ống kính hoặc thiết bị hoặc phụ kiện khác được sử dụng với sản phẩm hoặc bất kỳ tổn thất nào do chậm trễ trong sửa chữa, đều bị loại trừ.

Đối với khách hàng ở Thái Lan
Thiết bị viễn thông này phù hợp với yêu cầu kỹ thuật của NTC.
Đối với khách hàng ở Singapore

Ghi chú;

1. Bảo hành này bổ sung và không ảnh hưởng đến quyền theo luật định của khách hàng.
2. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến Bảo hành này, hãy gọi cho bất kỳ trạm dịch vụ ủy quyền nào của Olympus được liệt kê trong hướng dẫn.

Các lưu ý liên quan đến bảo trì bảo hành

1. Bảo hành này sẽ chỉ có hiệu lực nếu Giấy chứng nhận bảo hành được hoàn thành hợp lệ bởi Olympus hoặc đại lý. Đảm bảo rằng tên của bạn, tên của đại lý, số sê-ri và năm, tháng và ngày mua đều được điền đầy đủ.
2. Vì Giấy chứng nhận bảo hành này sẽ không được cấp lại nên hãy cất giữ nó ở nơi an toàn.
3. Mọi yêu cầu sửa chữa của khách hàng ở cùng quốc gia nơi sản phẩm được mua sẽ phải tuân theo các điều khoản bảo hành do nhà phân phối Olympus tại quốc gia đó ban hành. Trường hợp nhà phân phối Olympus tại địa phương không phát hành bảo hành riêng biệt hoặc khi khách hàng không ở quốc gia nơi sản phẩm được mua, các điều khoản của bảo hành toàn cầu này sẽ được áp dụng.
4. Nếu có, Bảo hành này chỉ có hiệu lực tại quốc gia mà sản phẩm được mua. Các trạm dịch vụ ủy quyền của Olympus được liệt kê trong Bảo hành này sẽ sẵn lòng tôn trọng điều đó.
   * Vui lòng tham khảo danh sách bổ sung cho mạng dịch vụ Olympus quốc tế được ủy quyền.

Từ chối bảo hành

Olympus không công bố hoặc bảo vệ, dù được bộc lộ hay ý niệm, bằng hoặc tương quan đến bất kể nội dung nào nếu những tài liệu hoặc ứng dụng bằng văn bản này và trong mọi trường hợp sẽ không chịu nghĩa vụ và trách nhiệm so với bất kể bảo vệ ý niệm nào về năng lực bán được hoặc tính tương thích cho bất kỳ mục đích đơn cử nào hoặc cho bất kể hậu quả, ngẫu nhiên hoặc thiệt hại gián tiếp ( gồm có nhưng không số lượng giới hạn ở những thiệt hại do mất doanh thu kinh doanh thương mại, gián đoạn kinh doanh thương mại và mất thông tin kinh doanh thương mại ) phát sinh từ việc không sử dụng được những tài liệu hoặc ứng dụng bằng văn bản này. Một số tiểu bang không được cho phép loại trừ hoặc số lượng giới hạn nghĩa vụ và trách nhiệm so với những thiệt hại do hậu quả hoặc ngẫu nhiên, thế cho nên những số lượng giới hạn trên hoàn toàn có thể không vận dụng cho bạn .

Thương hiệu

• Microsoft và Windows là các nhãn hiệu đã đăng ký của Microsoft Corporation.
• Macintosh là thương hiệu của Apple Inc.
• Logo SDXC là thương hiệu của SD-3C, LLC.
• Eye-Fi là nhãn hiệu đã đăng ký của Eye-Fi, Inc.
• Wi-Fi là nhãn hiệu đã đăng ký của Wi-Fi Alliance.
• Biểu trưng Wi-Fi CERTIFIED là nhãn hiệu chứng nhận của Wi-Fi Alliance.
• Logo Apical là thương hiệu đã đăng ký của Apical Limited.

• Tất cả các tên công ty và sản phẩm khác đều là nhãn hiệu đã đăng ký và / hoặc nhãn hiệu của chủ sở hữu tương ứng.

SẢN PHẨM NÀY ĐƯỢC CẤP PHÉP THEO GIẤY PHÉP BỒI DƯỠNG CÁ NHÂN CỦA AVC CHO VIỆC SỬ DỤNG CÁ NHÂN VÀ KHÔNG PHẢI LÀ NGƯỜI TIÊU DÙNG ĐỂ (i) GHI NHỚ VIDEO THEO AVC
TIÊU CHUẨN (“VIDEO AVC”) VÀ / HOẶC (ii) KHAI THÁC VIDEO AVC ĐƯỢC NGƯỜI TIÊU DÙNG THAM GIA VÀO HOẠT ĐỘNG CÁ NHÂN VÀ Phi THƯƠNG MẠI VÀ / HOẶC ĐƯỢC THUỘC TỪ NHÀ CUNG CẤP VIDEO ĐƯỢC CẤP PHÉP CUNG CẤP VIDEO AVC. KHÔNG ĐƯỢC CẤP GIẤY PHÉP HOẶC SẼ ĐƯỢC NGỤ Ý CHO BẤT KỲ VIỆC SỬ DỤNG NÀO KHÁC. THÔNG TIN BỔ SUNG CÓ THỂ CÓ ĐƯỢC TỪ MPEG LA, LLC XEM HTTP://WWW.MPEGLA.COM

Phần mềm trong máy ảnh này có thể bao gồm phần mềm của bên thứ ba. Bất kỳ phần mềm nào của bên thứ ba đều phải tuân theo các điều khoản và điều kiện, do chủ sở hữu hoặc người cấp phép của phần mềm đó áp đặt, theo đó phần mềm được cung cấp cho bạn. Các điều khoản đó và các thông báo phần mềm của bên thứ ba khác, nếu có, có thể được tìm thấy trong thông báo phần mềm PDF fi le được lưu trữ trong CD-ROM đi kèm hoặc tại
http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm

• Các tiêu chuẩn cho mạng lưới hệ thống camera fi le được đề cập trong sách hướng dẫn này là “ Quy tắc phong cách thiết kế cho Camera File tiêu chuẩn mạng lưới hệ thống / DCF ” do Thương Hội Công nghiệp Công nghệ tin tức và Điện tử Nhật Bản ( JEITA ) lao lý .

Thông số kỹ thuật

Thiết kế và thông số kỹ thuật kỹ thuật hoàn toàn có thể đổi khác mà không cần thông tin trước. Hãy ghé thăm của chúng tôi webtrang web cho thông số kỹ thuật kỹ thuật mới nhất .HDMI, Biểu trưng HDMI và Giao diện Đa phương tiện Độ nét cao là những thương hiệu hoặc thương hiệu đã ĐK của HDMI Licensing, LLC .

http://www.olympus.co.kr
[email được bảo vệ]
http://www.olmpus.com.my

http://www.olympusamerica.com/support
http://olympusamerica.com/contactus
http://www.olympusamerica.com/digita
http://www.olympus-europa.com
http://www.olympus-imaging.cn
[email được bảo vệ]
http://www.olympus.com.hk

© 2015 CÔNG TY OLYMPUS

WC888101

Tài liệu / Nguồn lực

Máy ảnh kỹ thuật số OLYMPUS [pdf] Hướng dẫn sử dụng Máy ảnh kỹ thuật số, TG-4

dự án

Xem thêm: Top 7 Đơn Vị Lắp Đặt Camera Tại Quảng Nam Tốt Nhất Hiện Nay

Source: https://dichvubachkhoa.vn
Category : Dịch Vụ Lắp Đặt